Genesis 25:20
Bible › Genesis › Chapter 25 › Verse 20
And Isaac was forty years old when he took Rebekah to wife, the daughter of Bethuel the Syrian of Padan–aram, the sister to Laban the Syrian.and Isaac was forty years old when he married Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean from Paddan-aram and the sister of Laban the Aramean.
In other translations
And Isaac was forty years old when he took Rebekah to wife, the daughter of Bethuel the Syrian of Padan–aram, the sister to Laban the Syrian.and Isaac was forty years old when he married Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean from Paddan-aram and the sister of Laban the Aramean.
Hebrew words
וַיְהִיvayhiand he wasH1961יִצְחָקyitzchakIsaacH3327בֶּן־ben-a son ofH1121אַרְבָּעִים'arba'imfortyH705שָׁנָהshanahyear[s]H8141בְּקַחְתּוֹbekachtowhen took heH3947אֶת־'et-<obj.>H853רִבְקָהrivkahRebekahH7259בַּת־bat-[the] daughter ofH1323בְּתוּאֵלbetu'elBethuelH1328הָאֲרַמִּיha'aramithe ArameanH761מִפַּדַּןmipadanfrom PaddanH6307אֲרָם'aramAramH758אֲחוֹת'achot[the] sister ofH269לָבָןlavanLabanH3837הָאֲרַמִּיha'aramithe ArameanH761לוֹlofor <the> himselfלְאִשָּׁה׃le'ishahto a wifeH802
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Genesis 24:29And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the well.Now Rebekah had a brother named Laban, and he rushed out to the man at the spring.
- Genesis 24:67And Isaac brought her into his mother Sarah’s tent, and took Rebekah, and she became his wife; and he loved her: and Isaac was comforted after his mother’s death.And Isaac brought her into the tent of his mother Sarah and took Rebekah as his wife. And Isaac loved her and was comforted after his mother’s death.
- Genesis 22:23And Bethuel begat Rebekah: these eight Milcah did bear to Nahor, Abraham’s brother.And Bethuel became the father of Rebekah. Milcah bore these eight sons to Abraham’s brother Nahor.
- Deuteronomy 26:5And thou shalt speak and say before the Lord thy God, A Syrian ready to perish was my father, and he went down into Egypt, and sojourned there with a few, and became there a nation, great, mighty, and populous:and you are to declare before the LORD your God, “My father was a wandering Aramean, and he went down to Egypt few in number and lived there and became a great nation, mighty and numerous.
- Genesis 31:24And God came to Laban the Syrian in a dream by night, and said unto him, Take heed that thou speak not to Jacob either good or bad.But that night God came to Laban the Aramean in a dream and warned him, “Be careful not to say anything to Jacob, either good or bad.”
- Genesis 28:5-65 And Isaac sent away Jacob: and he went to Padan–aram unto Laban, son of Bethuel the Syrian, the brother of Rebekah, Jacob’s and Esau’s mother. 6 When Esau saw that Isaac had blessed Jacob, and sent him away to Padan–aram, to take him a wife from thence; and that as he blessed him he gave him a charge, saying, Thou shalt not take a wife of the daughters of Canaan;5 So Isaac sent Jacob to Paddan-aram, to Laban son of Bethuel the Aramean, the brother of Rebekah, who was the mother of Jacob and Esau. 6 Now Esau learned that Isaac had blessed Jacob and sent him to Paddan-aram to take a wife there, commanding him, “Do not marry a Canaanite woman,”
- Genesis 31:20And Jacob stole away unawares to Laban the Syrian, in that he told him not that he fled.Moreover, Jacob deceived Laban the Aramean by not telling him that he was running away.
- Genesis 31:18And he carried away all his cattle, and all his goods which he had gotten, the cattle of his getting, which he had gotten in Padan–aram, for to go to Isaac his father in the land of Canaan.and he drove all his livestock before him, along with all the possessions he had acquired in Paddan-aram, to go to his father Isaac in the land in Canaan.
- Luke 4:27And many lepers were in Israel in the time of Eliseus the prophet; and none of them was cleansed, saving Naaman the Syrian.And there were many lepers in Israel in the time of Elisha the prophet. Yet not one of them was cleansed—only Naaman the Syrian.”
- Genesis 35:9And God appeared unto Jacob again, when he came out of Padan–aram, and blessed him.After Jacob had returned from Paddan-aram, God appeared to him again and blessed him.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Bethuel, Isaac, Laban, Rebekah
Places: Paddan-aram