Genesis 2:5

Bible › Genesis › Chapter 2 › Verse 5

And every plant of the field before it was in the earth, and every herb of the field before it grew: for the Lord God had not caused it to rain upon the earth, and there was not a man to till the ground.Now no shrub of the field had yet appeared on the earth, nor had any plant of the field sprouted; for the LORD God had not yet sent rain upon the earth, and there was no man to cultivate the ground.

In other translations

And every plant of the field before it was in the earth, and every herb of the field before it grew: for the Lord God had not caused it to rain upon the earth, and there was not a man to till the ground.Now no shrub of the field had yet appeared on the earth, nor had any plant of the field sprouted; for the LORD God had not yet sent rain upon the earth, and there was no man to cultivate the ground.

Hebrew words

וְכֹל׀vekholand anyH3605שִׂיחַsiach<the> shrub ofH7880הַשָּׂדֶהhasadehthe fieldH7704טֶרֶםteremnot yetH2962יִהְיֶהyihyeh<it> wasH1961בָאָרֶץva'aretzon the earthH776וְכָל־vekholand anyH3605עֵשֶׂב'esev<the> vegetation ofH6212הַשָּׂדֶהhasadehthe fieldH7704טֶרֶםteremnot yetH2962יִצְמָחyitzmach<it> was sproutingH6779כִּיkiforH3588לֹאlo'notH3808הִמְטִירhimtirhe had caused rainH4305יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהִים'elohimGodH430עַל־'al-onH5921הָאָרֶץha'aretzthe earthH776וְאָדָםve'adamand [was] a humanH120אַיִן'ayinthere notH369לַעֲבֹדla'avodto tillH5647אֶת־'et-<obj.>H853הָאֲדָמָה׃ha'adamahthe groundH127

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode