Genesis 14:9

Bible › Genesis › Chapter 14 › Verse 9

With Chedorlaomer the king of Elam, and with Tidal king of nations, and Amraphel king of Shinar, and Arioch king of Ellasar; four kings with five.against Chedorlaomer king of Elam, Tidal king of Goiim, Amraphel king of Shinar, and Arioch king of Ellasar—four kings against five.

In other translations

With Chedorlaomer the king of Elam, and with Tidal king of nations, and Amraphel king of Shinar, and Arioch king of Ellasar; four kings with five.against Chedorlaomer king of Elam, Tidal king of Goiim, Amraphel king of Shinar, and Arioch king of Ellasar—four kings against five.

Hebrew words

אֵת'etwithH854כְּדָרְלָעֹמֶרkedarela'omerKedorlaomerH3540מֶלֶךְmelekh[the] king ofH4428עֵילָם'eilamElamH5867וְתִדְעָלvetid'aland TidalH8413מֶלֶךְmelekh[the] king ofH4428גּוֹיִםgoyimGoyimH1471וְאַמְרָפֶלve'amrafeland AmraphelH569מֶלֶךְmelekh[the] king ofH4428שִׁנְעָרshin'arShinarH8152וְאַרְיוֹךְve'aryokhand AriochH746מֶלֶךְmelekh[the] king ofH4428אֶלָּסָר'elasarEllasarH495אַרְבָּעָה'arba'ahfourH702מְלָכִיםmelakhimkingsH4428אֶת־'et-withH854הַחֲמִשָּׁה׃hachamishahthe fiveH2568

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

People and places

People: Amraphel, Arioch (Genesis 14), Chedorlaomer, Tidal

Places: Elam, Ellasar, Goiim (Genesis 14), Shinar

Dark mode