Ezra 9:4
Bible › Ezra › Chapter 9 › Verse 4
Then were assembled unto me every one that trembled at the words of the God of Israel, because of the transgression of those that had been carried away; and I sat astonied until the evening sacrifice.Then everyone who trembled at the words of the God of Israel gathered around me because of the unfaithfulness of the exiles, while I sat there in horror until the evening offering.
In other translations
Then were assembled unto me every one that trembled at the words of the God of Israel, because of the transgression of those that had been carried away; and I sat astonied until the evening sacrifice.Then everyone who trembled at the words of the God of Israel gathered around me because of the unfaithfulness of the exiles, while I sat there in horror until the evening offering.
Hebrew words
וְאֵלַיve'elaiand to meH413יֵאָסְפוּye'asefuthey gatheredH622כֹּלkoleveryH3605חָרֵדchared[person] tremblingH2730בְּדִבְרֵיbedivreiat [the] words ofH1697אֱלֹהֵי־'elohei-[the] God ofH430יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478עַל'alonH5921מַעַלma'al[the] unfaithfulness ofH4604הַגּוֹלָהhagolahthe exile[s]H1473וַאֲנִיva'aniand IH589יֹשֵׁבyoshev[was] sittingH3427מְשׁוֹמֵםmeshomemappalledH8074עַד'aduntilH5704לְמִנְחַתleminchat<to> [the] offering ofH4503הָעָרֶב׃ha'arevthe eveningH6153
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Ezra 10:3Now therefore let us make a covenant with our God to put away all the wives, and such as are born of them, according to the counsel of my lord, and of those that tremble at the commandment of our God; and let it be done according to the law.So now let us make a covenant before our God to send away all the foreign wives and their children, according to the counsel of my lord and of those who tremble at the command of our God. Let it be done according to the Law.
- Isaiah 66:2For all those things hath mine hand made, and all those things have been, saith the Lord: but to this man will I look, even to him that is poor and of a contrite spirit, and trembleth at my word.Has not My hand made all these things? And so they came into being,” declares the LORD. “This is the one I will esteem: he who is humble and contrite in spirit, who trembles at My word.
- Exodus 29:39The one lamb thou shalt offer in the morning; and the other lamb thou shalt offer at even:Offer one lamb in the morning and the other at twilight.
- Ezekiel 9:4And the Lord said unto him, Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem, and set a mark upon the foreheads of the men that sigh and that cry for all the abominations that be done in the midst thereof.“Go throughout the city of Jerusalem,” said the LORD, “and put a mark on the foreheads of the men sighing and groaning over all the abominations committed there.”
- 2 Chronicles 34:27Because thine heart was tender, and thou didst humble thyself before God, when thou heardest his words against this place, and against the inhabitants thereof, and humbledst thyself before me, and didst rend thy clothes, and weep before me; I have even heard thee also, saith the Lord.because your heart was tender and you humbled yourself before God when you heard His words against this place and against its people, and because you have humbled yourself before Me and you have torn your clothes and wept before Me, I have heard you,’ declares the LORD.
- Psalm 119:136Rivers of waters run down mine eyes, because they keep not thy law.My eyes shed streams of tears because Your law is not obeyed.
- Acts 3:1Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.One afternoon Peter and John were going up to the temple at the hour of prayer, the ninth hour.
- Daniel 9:21Yea, whiles I was speaking in prayer, even the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, being caused to fly swiftly, touched me about the time of the evening oblation.while I was still praying, Gabriel, the man I had seen in the earlier vision, came to me in swift flight about the time of the evening sacrifice.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jacob