Ezra 8:17
Bible › Ezra › Chapter 8 › Verse 17
And I sent them with commandment unto Iddo the chief at the place Casiphia, and I told them what they should say unto Iddo, and to his brethren the Nethinims, at the place Casiphia, that they should bring unto us ministers for the house of our God.And I sent them to Iddo, the leader at Casiphia, with a message for him and his kinsmen, the temple servants at Casiphia, that they should bring to us ministers for the house of our God.
In other translations
And I sent them with commandment unto Iddo the chief at the place Casiphia, and I told them what they should say unto Iddo, and to his brethren the Nethinims, at the place Casiphia, that they should bring unto us ministers for the house of our God.And I sent them to Iddo, the leader at Casiphia, with a message for him and his kinsmen, the temple servants at Casiphia, that they should bring to us ministers for the house of our God.
Hebrew words
וָאֲצַוֶּהva'otzi'ahand I commandedH6680אוֹתָם'otam<obj.> themH853עַל־'al-toH5921אִדּוֹ'idoIddoH112הָרֹאשׁharoshthe chiefH7218בְּכָסִפְיָאbekhasifya'in CasiphiaH3703הַמָּקוֹםhamakomthe placeH4725וָאָשִׂימָהva'asimahand I put !H7760בְּפִיהֶםbefihemin mouth theirH6310דְּבָרִיםdevarimwordsH1697לְדַבֵּרledaberto speakH1696אֶל־'el-toH413אִדּוֹ'idoIddoH112אָחִיו'achivbrother hisH251הַנְּתִינִיםhanetunimthe temple servantsH5411בְּכָסִפְיָאbekhasifya'in CasiphiaH3703הַמָּקוֹםhamakomthe placeH4725לְהָבִיא־lehavi'-to bringH935לָנוּlanuto usמְשָׁרְתִיםmesharetimservantsH8334לְבֵיתleveitfor [the] house ofH1004אֱלֹהֵינוּ׃'eloheinuGod ourH430
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Ezra 2:43The Nethinims: the children of Ziha, the children of Hasupha, the children of Tabbaoth,The temple servants: the descendants of Ziha, the descendants of Hasupha, the descendants of Tabbaoth,
- 1 Chronicles 23:3-63 Now the Levites were numbered from the age of thirty years and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand. 4 Of which, twenty and four thousand were to set forward the work of the house of the Lord; and six thousand were officers and judges: 5 Moreover four thousand were porters; and four thousand praised the Lord with the instruments which I made, said David, to praise therewith. 6 And David divided them into courses among the sons of Levi, namely, Gershon, Kohath, and Merari.3 The Levites thirty years of age or older were counted, and the total number of men was 38,000. 4 “Of these,” said David, “24,000 are to oversee the work of the house of the LORD, 6,000 are to be officers and judges, 5 4,000 are to be gatekeepers, and 4,000 are to praise the LORD with the instruments I have made for giving praise.” 6 Then David divided the Levites into divisions according to the sons of Levi: Gershom, Kohath, and Merari.
- Numbers 18:6And I, behold, I have taken your brethren the Levites from among the children of Israel: to you they are given as a gift for the Lord, to do the service of the tabernacle of the congregation.Behold, I Myself have selected your fellow Levites from the Israelites as a gift to you, dedicated to the LORD to perform the service for the Tent of Meeting.
- Jeremiah 1:9Then the Lord put forth his hand, and touched my mouth. And the Lord said unto me, Behold, I have put my words in thy mouth.Then the LORD reached out His hand, touched my mouth, and said to me: “Behold, I have put My words in your mouth.
- Ezra 7:7And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinims, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.So in the seventh year of King Artaxerxes, he went up to Jerusalem with some of the Israelites, including priests, Levites, singers, gatekeepers, and temple servants.
- 2 Samuel 14:19And the king said, Is not the hand of Joab with thee in all this? And the woman answered and said, As thy soul liveth, my lord the king, none can turn to the right hand or to the left from ought that my lord the king hath spoken: for thy servant Joab, he bade me, and he put all these words in the mouth of thine handmaid:So the king asked, “Is the hand of Joab behind all this?” The woman answered, “As surely as you live, my lord the king, no one can turn to the right or to the left from anything that my lord the king says. Yes, your servant Joab is the one who gave me orders; he told your maidservant exactly what to say.
- Exodus 4:15And thou shalt speak unto him, and put words in his mouth: and I will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do.You are to speak to him and put the words in his mouth. I will help both of you to speak, and I will teach you what to do.
- Titus 1:5For this cause left I thee in Crete, that thou shouldest set in order the things that are wanting, and ordain elders in every city, as I had appointed thee:The reason I left you in Crete was that you would set in order what was unfinished and appoint elders in every town, as I directed you.
- 1 Chronicles 23:26-3226 And also unto the Levites; they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for the service thereof. 27 For by the last words of David the Levites were numbered from twenty years old and above: 28 Because their office was to wait on the sons of Aaron for the service of the house of the Lord, in the courts, and in the chambers, and in the purifying of all holy things, and the work of the service of the house of God; 29 Both for the shewbread, and for the fine flour for meat offering, and for the unleavened cakes, and for that which is baked in the pan, and for that which is fried, and for all manner of measure and size;26 So now the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the articles for its service.” 27 For according to the final instructions of David, the Levites twenty years of age or older were counted, 28 but their duty was to assist the descendants of Aaron with the service of the house of the LORD, being responsible for the courts and chambers, the purification of all the holy things, and the work of the service of the house of God, 29 as well as for the rows of the showbread, the fine flour for the grain offering, the wafers of unleavened bread, the baking, the mixing, and all measurements of quantity and size.
- Numbers 8:22-2622 And after that went the Levites in to do their service in the tabernacle of the congregation before Aaron, and before his sons: as the Lord had commanded Moses concerning the Levites, so did they unto them. 23 And the Lord spake unto Moses, saying, 24 This is it that belongeth unto the Levites: from twenty and five years old and upward they shall go in to wait upon the service of the tabernacle of the congregation: 25 And from the age of fifty years they shall cease waiting upon the service thereof, and shall serve no more:22 After that, the Levites came to perform their service at the Tent of Meeting in the presence of Aaron and his sons. Thus they did with the Levites just as the LORD had commanded Moses. 23 And the LORD said to Moses, 24 “This applies to the Levites: Men twenty-five years of age or older shall enter to perform the service in the work at the Tent of Meeting. 25 But at the age of fifty, they must retire from performing the work and no longer serve.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Iddo (Ezra 8)