Ezra 7:26

Bible › Ezra › Chapter 7 › Verse 26

And whosoever will not do the law of thy God, and the law of the king, let judgment be executed speedily upon him, whether it be unto death, or to banishment, or to confiscation of goods, or to imprisonment.If anyone does not keep the law of your God and the law of the king, let a strict judgment be executed against him, whether death, banishment, confiscation of property, or imprisonment.

In other translations

And whosoever will not do the law of thy God, and the law of the king, let judgment be executed speedily upon him, whether it be unto death, or to banishment, or to confiscation of goods, or to imprisonment.If anyone does not keep the law of your God and the law of the king, let a strict judgment be executed against him, whether death, banishment, confiscation of property, or imprisonment.

Hebrew words

וְכָל־vekholand anyH3606דִּי־di-whoH1768לָאla'notH3809לֶהֱוֵאleheve'he will beH1934עָבֵד'aveddoingH5648דָּתָאdata'law theH1882דִי־di-ofH1768אֱלָהָךְ'elahakhGod yourH426וְדָתָאvedata'and decree theH1882דִּיdiofH1768מַלְכָּאmalka'king theH4430אָסְפַּרְנָא'aseparna'diligentlyH629דִּינָהdinah'<the> judgmentH1780לֶהֱוֵאleheve'let it beH1934מִתְעֲבֵדmit'aveddoneH5648מִנֵּהּminehfrom himH4481הֵןhenwhetherH2006לְמוֹתlemotto deathH4193הֵןhenorH2006לִשְׁרֹשִׁיlishroshuto banishmentH8332הֵן־hen-orH2006לַעֲנָשׁla'anashto confiscation ofH6065נִכְסִיןnikhsinproperti<es>H5232וְלֶאֱסוּרִין׃ פvele'esurinand to imprisonment<s>H613

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode