Ezra 7:13
Bible › Ezra › Chapter 7 › Verse 13
I make a decree, that all they of the people of Israel, and of his priests and Levites, in my realm, which are minded of their own freewill to go up to Jerusalem, go with thee.I hereby decree that any volunteers among the Israelites in my kingdom, including the priests and Levites, may go up with you to Jerusalem.
In other translations
I make a decree, that all they of the people of Israel, and of his priests and Levites, in my realm, which are minded of their own freewill to go up to Jerusalem, go with thee.I hereby decree that any volunteers among the Israelites in my kingdom, including the priests and Levites, may go up with you to Jerusalem.
Hebrew words
מִנִּיminifrom meH4481שִׂיםsimit is madeH7761טְעֵםte'ema decreeH2942דִּיdithatH1768כָל־khol-everyH3606מִתְנַדַּבmitnadav[one who] volunteersH5069בְּמַלְכוּתִיbemalkhutiin kingdom myH4437מִן־min-fromH4481עַמָּה'amah'people theH5972יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3479וְכָהֲנוֹהִיvekhahanohiand priests itsH3549וְלֵוָיֵאvelevaye'and Levites theH3879לִמְהָךְlimhakhto goH1946לִירוּשְׁלֶםlirushelemto JerusalemH3390עִמָּךְ'imakhwith youH5974יְהָךְ׃yehakhhe will goH1946
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Ezra 6:1Then Darius the king made a decree, and search was made in the house of the rolls, where the treasures were laid up in Babylon.Thus King Darius ordered a search of the archives stored in the treasury of Babylon.
- Psalm 110:3Thy people shall be willing in the day of thy power, in the beauties of holiness from the womb of the morning: thou hast the dew of thy youth.Your people shall be willing on Your day of battle. Arrayed in holy splendor, from the womb of the dawn, to You belongs the dew of Your youth.
- Ezra 5:13But in the first year of Cyrus the king of Babylon the same king Cyrus made a decree to build this house of God.In his first year, however, Cyrus king of Babylon issued a decree to rebuild this house of God.
- Esther 9:14And the king commanded it so to be done: and the decree was given at Shushan; and they hanged Haman’s ten sons.So the king commanded that this be done. An edict was issued in Susa, and they hanged the ten sons of Haman.
- Philippians 2:13For it is God which worketh in you both to will and to do of his good pleasure.For it is God who works in you to will and to act on behalf of His good purpose.
- Psalm 148:6He hath also stablished them for ever and ever: he hath made a decree which shall not pass.He established them forever and ever; He issued a decree that will never pass away.
- Ezra 1:3Who is there among you of all his people? his God be with him, and let him go up to Jerusalem, which is in Judah, and build the house of the Lord God of Israel, (he is the God,) which is in Jerusalem.Whoever among you belongs to His people, may his God be with him, and may he go to Jerusalem in Judah and build the house of the LORD, the God of Israel; He is the God who is in Jerusalem.
- Esther 3:15The posts went out, being hastened by the king’s commandment, and the decree was given in Shushan the palace. And the king and Haman sat down to drink; but the city Shushan was perplexed.The couriers left, spurred on by the king’s command, and the edict was issued in the citadel of Susa. Then the king and Haman sat down to drink, but the city of Susa was in confusion.
- Revelation 22:17And the Spirit and the bride say, Come. And let him that heareth say, Come. And let him that is athirst come. And whosoever will, let him take the water of life freely.The Spirit and the bride say, “Come!” Let the one who hears say, “Come!” And let the one who is thirsty come, and the one who desires the water of life drink freely.
- 2 Chronicles 30:5So they established a decree to make proclamation throughout all Israel, from Beer–sheba even to Dan, that they should come to keep the passover unto the Lord God of Israel at Jerusalem: for they had not done it of a long time in such sort as it was written.So they established a decree to circulate a proclamation throughout Israel, from Beersheba to Dan, that the people should come to keep the Passover of the LORD, the God of Israel, in Jerusalem. For they had not observed it as a nation as prescribed.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Jerusalem