2 Chronicles 30:5

Bible › 2 Chronicles › Chapter 30 › Verse 5

So they established a decree to make proclamation throughout all Israel, from Beer–sheba even to Dan, that they should come to keep the passover unto the Lord God of Israel at Jerusalem: for they had not done it of a long time in such sort as it was written.So they established a decree to circulate a proclamation throughout Israel, from Beersheba to Dan, that the people should come to keep the Passover of the LORD, the God of Israel, in Jerusalem. For they had not observed it as a nation as prescribed.

In other translations

So they established a decree to make proclamation throughout all Israel, from Beer–sheba even to Dan, that they should come to keep the passover unto the Lord God of Israel at Jerusalem: for they had not done it of a long time in such sort as it was written.So they established a decree to circulate a proclamation throughout Israel, from Beersheba to Dan, that the people should come to keep the Passover of the LORD, the God of Israel, in Jerusalem. For they had not observed it as a nation as prescribed.

Hebrew words

וַיַּעֲמִידוּvaiya'amiduand they appointedH5975דָבָרdavara wordH1697לְהַעֲבִירleha'avirto cause to passH5674קוֹלkola proclamationH6963בְּכָל־bekholin allH3605יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478מִבְּאֵר־mibe'er-from BeerH884שֶׁבַעsheva'ShebaH884וְעַד־ve'ad-and toH5704דָּןdanDanH1835לָבוֹאlavo'to comeH935לַעֲשׂוֹתla'asotto observeH6213פֶּסַחpesacha passoverH6453לַיהוָהlayahwehto YahwehH3068אֱלֹהֵי־'elohei-[the] God ofH430יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478בִּירוּשָׁלִָםbirushalimin JerusalemH3389כִּיkiforH3588לֹאlo'notH3808לָרֹבlaroto multitudeH7230עָשׂוּ'asuthey had doneH6213כַּכָּתוּב׃kakatuvaccording to <the> [what] is writtenH3789

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jacob

Places: Beersheba (Joshua 15), Dan, Jerusalem

Dark mode