Ezekiel 7:15

Bible › Ezekiel › Chapter 7 › Verse 15

The sword is without, and the pestilence and the famine within: he that is in the field shall die with the sword; and he that is in the city, famine and pestilence shall devour him.The sword is outside; plague and famine are within. Those in the country will die by the sword, and those in the city will be devoured by famine and plague.

In other translations

The sword is without, and the pestilence and the famine within: he that is in the field shall die with the sword; and he that is in the city, famine and pestilence shall devour him.The sword is outside; plague and famine are within. Those in the country will die by the sword, and those in the city will be devoured by famine and plague.

Hebrew words

הַחֶרֶבhacherevthe swordH2719בַּחוּץbachutz[is] on the outsideH2351וְהַדֶּבֶרvehadeverand <the> pestilenceH1698וְהָרָעָבvehara'avand <the> famineH7458מִבָּיִתmibayit[are] from insideH1004אֲשֶׁר'asher[the one] whoH834בַּשָּׂדֶהbasadeh[is] in the open countryH7704בַּחֶרֶבbacherevby the swordH2719יָמוּתyamuthe will dieH4191וַאֲשֶׁרva'asherand [the one] whoH834בָּעִירba'ir[is] in the cityH5892רָעָבra'avfamineH7458וָדֶבֶרvadeverand pestilenceH1698יֹאכֲלֶנּוּ׃yokhalenuit will consume himH398

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode