Ezekiel 48:8

Bible › Ezekiel › Chapter 48 › Verse 8

And by the border of Judah, from the east side unto the west side, shall be the offering which ye shall offer of five and twenty thousand reeds in breadth, and in length as one of the other parts, from the east side unto the west side: and the sanctuary shall be in the midst of it.Bordering the territory of Judah, from east to west, will be the portion you are to set apart. It will be 25,000 cubits wide, and the length of a tribal portion from east to west. In the center will be the sanctuary.

In other translations

And by the border of Judah, from the east side unto the west side, shall be the offering which ye shall offer of five and twenty thousand reeds in breadth, and in length as one of the other parts, from the east side unto the west side: and the sanctuary shall be in the midst of it.Bordering the territory of Judah, from east to west, will be the portion you are to set apart. It will be 25,000 cubits wide, and the length of a tribal portion from east to west. In the center will be the sanctuary.

Hebrew words

וְעַלve'aland atH5921גְּבוּלgevul[the] border ofH1366יְהוּדָהyehudahJudahH3063מִפְּאַתmipe'atfrom [the] side ofH6285קָדִיםkadim[the] eastH6921עַד־'ad-toH5704פְּאַת־pe'at-[the] side ofH6285יָמָּהyamahwest -wardH3220תִּהְיֶהtihyehit will beH1961הַתְּרוּמָהhaterumahthe contributionH8641אֲשֶׁר־'asher-whichH834תָּרִימוּtarimuyou will offer upH7311חֲמִשָּׁהchamishah[will be] fiveH2568וְעֶשְׂרִיםve'esrimand twentyH6242אֶלֶף'elefthousand [cubits]H505רֹחַבrochav[the] breadthH7341וְאֹרֶךְve'orekhand [the] lengthH753כְּאַחַדke'achad[will be] like one ofH259הַחֲלָקִיםhachalakimthe portionsH2506מִפְּאַתmipe'atfrom [the] side ofH6285קָדִימָהkadimaheast -wardH6921עַד־'ad-toH5704פְּאַת־pe'at-[the] side ofH6285יָמָּהyamahwest -wardH3220וְהָיָהvehayahand it will beH1961הַמִּקְדָּשׁhamikdashthe sanctuaryH4720בְּתוֹכוֹ׃betokhoin [the] middle of itH8432

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Judah

Dark mode