Deuteronomy 26:10

Bible › Deuteronomy › Chapter 26 › Verse 10

And now, behold, I have brought the firstfruits of the land, which thou, O Lord, hast given me. And thou shalt set it before the Lord thy God, and worship before the Lord thy God:And now, behold, I have brought the firstfruits of the land that You, O LORD, have given me.” Then you are to place the basket before the LORD your God and bow down before Him.

In other translations

And now, behold, I have brought the firstfruits of the land, which thou, O Lord, hast given me. And thou shalt set it before the Lord thy God, and worship before the Lord thy God:And now, behold, I have brought the firstfruits of the land that You, O LORD, have given me.” Then you are to place the basket before the LORD your God and bow down before Him.

Hebrew words

וְעַתָּהve'atahand thereforeH6258הִנֵּהhinehhere!H2009הֵבֵאתִיhevetiI have broughtH935אֶת־'et-<obj.>H853רֵאשִׁיתreshit[the] first ofH7225פְּרִיperi[the] fruit ofH6529הָאֲדָמָהha'adamahthe groundH127אֲשֶׁר־'asher-whichH834נָתַתָּהnatatahyou have givenH5414לִּיlito <the> meיְהוָהyahwehO YahwehH3068וְהִנַּחְתּוֹvehinachtoand you will set down itH5117לִפְנֵיlifnei<to> beforeH6440יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֶיךָ'eloheikhaGod yourH430וְהִשְׁתַּחֲוִיתָvehishtachavitaand you will bow downH7812לִפְנֵיlifnei<to> beforeH6440יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֶיךָ׃'eloheikhaGod yourH430

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode