Ezekiel 38:16

Bible › Ezekiel › Chapter 38 › Verse 16

And thou shalt come up against my people of Israel, as a cloud to cover the land; it shall be in the latter days, and I will bring thee against my land, that the heathen may know me, when I shall be sanctified in thee, O Gog, before their eyes.You will advance against My people Israel like a cloud covering the land. It will happen in the latter days, O Gog, that I will bring you against My land, so that the nations may know Me when I show Myself holy in you before their eyes.

In other translations

And thou shalt come up against my people of Israel, as a cloud to cover the land; it shall be in the latter days, and I will bring thee against my land, that the heathen may know me, when I shall be sanctified in thee, O Gog, before their eyes.You will advance against My people Israel like a cloud covering the land. It will happen in the latter days, O Gog, that I will bring you against My land, so that the nations may know Me when I show Myself holy in you before their eyes.

Hebrew words

וְעָלִיתָve'alitaand you will go upH5927עַל־'al-onH5921עַמִּי'amipeople myH5971יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478כֶּעָנָןke'ananlike <the> cloudH6051לְכַסּוֹתlekhasotto coverH3680הָאָרֶץha'aretzthe landH776בְּאַחֲרִיתbe'acharitat [the] end ofH319הַיָּמִיםhaiyamimthe daysH3117תִּהְיֶהtihyehit will happenH1961וַהֲבִאוֹתִיךָvahavi'otikhaand I will bring youH935עַל־'al-onH5921אַרְצִי'artziland myH776לְמַעַןlema'anso asH4616דַּעַתda'atto knowH3045הַגּוֹיִםhagoyimthe nationsH1471אֹתִי'oti<obj.> meH853בְּהִקָּדְשִׁיbehikadeshiwhen I show holy myselfH6942בְךָvekhaby youלְעֵינֵיהֶםle'eineihemto eyes theirH5869גּוֹג׃ סgogO GogH1463

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jacob

Dark mode