Ezekiel 37:18
Bible › Ezekiel › Chapter 37 › Verse 18
And when the children of thy people shall speak unto thee, saying, Wilt thou not shew us what thou meanest by these?When your people ask you, ‘Won’t you explain to us what you mean by these?’
In other translations
And when the children of thy people shall speak unto thee, saying, Wilt thou not shew us what thou meanest by these?When your people ask you, ‘Won’t you explain to us what you mean by these?’
Hebrew words
וְכַאֲשֶׁרvekha'asherand just whenH834יֹאמְרוּyomeruthey will sayH559אֵלֶיךָ'eleikhato youH413בְּנֵיbenei[the] children ofH1121עַמְּךָ'amekhapeople yourH5971לֵאמֹרlemor<to> sayingH559הֲלוֹא־halo'-¿ notH3808תַגִּידtagidwill you tellH5046לָנוּlanuto usמָה־mah-what?H4100אֵלֶּה'eleh[are] these [things]H428לָּךְ׃lakhto you
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Ezekiel 24:19And the people said unto me, Wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so?Then the people asked me, “Won’t you tell us what these things you are doing mean to us?”
- Ezekiel 12:9Son of man, hath not the house of Israel, the rebellious house, said unto thee, What doest thou?“Son of man, hasn’t the rebellious house of Israel asked you, ‘What are you doing?’
- Ezekiel 17:12Say now to the rebellious house, Know ye not what these things mean? tell them, Behold, the king of Babylon is come to Jerusalem, and hath taken the king thereof, and the princes thereof, and led them with him to Babylon;“Now say to this rebellious house: ‘Do you not know what these things mean?’ Tell them, ‘Behold, the king of Babylon came to Jerusalem, carried off its king and officials, and brought them back with him to Babylon.
- Ezekiel 20:49Then said I, Ah Lord God! they say of me, Doth he not speak parables?Then I said, “Ah, Lord GOD, they are saying of me, ‘Is he not just telling parables?’”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.