Ezekiel 37:13
Bible › Ezekiel › Chapter 37 › Verse 13
And ye shall know that I am the Lord, when I have opened your graves, O my people, and brought you up out of your graves,Then you, My people, will know that I am the LORD, when I open your graves and bring you up from them.
In other translations
And ye shall know that I am the Lord, when I have opened your graves, O my people, and brought you up out of your graves,Then you, My people, will know that I am the LORD, when I open your graves and bring you up from them.
Hebrew words
וִידַעְתֶּםvida'temand you will knowH3045כִּי־ki-thatH3588אֲנִי'aniIH589יְהוָהyahweh[am] YahwehH3068בְּפִתְחִיbefitchiwhen open IH6605אֶת־'et-<obj.>H853קִבְרוֹתֵיכֶםkivroteikhemgraves yourH6913וּבְהַעֲלוֹתִיuveha'alotiand when bring up IH5927אֶתְכֶם'etkhem<obj.> youH853מִקִּבְרוֹתֵיכֶםmikivroteikhemfrom graves yourH6913עַמִּי׃'amiO people myH5971
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Ezekiel 37:6And I will lay sinews upon you, and will bring up flesh upon you, and cover you with skin, and put breath in you, and ye shall live; and ye shall know that I am the Lord.I will attach tendons to you and make flesh grow upon you and cover you with skin. I will put breath within you so that you will come to life. Then you will know that I am the LORD.’”
- Ezekiel 16:62And I will establish my covenant with thee; and thou shalt know that I am the Lord:So I will establish My covenant with you, and you will know that I am the LORD,
- Psalm 126:2-32 Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing: then said they among the heathen, The LORD hath done great things for them. 3 The LORD hath done great things for us; whereof we are glad.2 Then our mouths were filled with laughter, our tongues with shouts of joy. Then it was said among the nations, “The LORD has done great things for them.” 3 The LORD has done great things for us; we are filled with joy.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.