Ezekiel 3:15
Bible › Ezekiel › Chapter 3 › Verse 15
Then I came to them of the captivity at Tel–abib, that dwelt by the river of Chebar, and I sat where they sat, and remained there astonished among them seven days.I came to the exiles at Tel-abib who dwelt by the River Kebar. And for seven days I sat where they sat and remained there among them, overwhelmed.
In other translations
Then I came to them of the captivity at Tel–abib, that dwelt by the river of Chebar, and I sat where they sat, and remained there astonished among them seven days.I came to the exiles at Tel-abib who dwelt by the River Kebar. And for seven days I sat where they sat and remained there among them, overwhelmed.
Hebrew words
וָאָבוֹאva'avo'and I cameH935אֶל־'el-toH413הַגּוֹלָהhagolahthe exile[s]H1473תֵּלtelTelH8512אָבִיב'avivAbibH8512הַיֹּשְׁבִיםhaiyoshevimwho were dwellingH3427אֶל־'el-toH413נְהַר־nehar-[the] river ofH5104כְּבָרkevarKebarH3529וָאֵשֵׁבva'asherand I satH3427הֵמָּהhemahtheyH1992יוֹשְׁבִיםyoshevim[were] dwellingH3427שָׁםshamthereH8033וָאֵשֵׁבva'eshevand I satH3427שָׁםshamthereH8033שִׁבְעַתshiv'atsevenH7651יָמִיםyamimdaysH3117מַשְׁמִיםmashmimappalledH8074בְּתוֹכָם׃betokhamin midst of themH8432
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Psalm 137:1By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion.By the rivers of Babylon we sat and wept when we remembered Zion.
- Job 2:13So they sat down with him upon the ground seven days and seven nights, and none spake a word unto him: for they saw that his grief was very great.Then they sat on the ground with him for seven days and seven nights, but no one spoke a word to him because they saw how intense his suffering was.
- Genesis 50:10And they came to the threshingfloor of Atad, which is beyond Jordan, and there they mourned with a great and very sore lamentation: and he made a mourning for his father seven days.When they reached the threshing floor of Atad, which is across the Jordan, they lamented and wailed loudly, and Joseph mourned for his father seven days.
- Ezekiel 1:1Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God.In the thirtieth year, on the fifth day of the fourth month, while I was among the exiles by the River Kebar, the heavens opened and I saw visions of God.
- Habakkuk 3:16When I heard, my belly trembled; my lips quivered at the voice: rottenness entered into my bones, and I trembled in myself, that I might rest in the day of trouble: when he cometh up unto the people, he will invade them with his troops.I heard and trembled within; my lips quivered at the sound. Decay entered my bones; I trembled where I stood. Yet I must wait patiently for the day of distress to come upon the people who invade us.
- Jeremiah 23:9Mine heart within me is broken because of the prophets; all my bones shake; I am like a drunken man, and like a man whom wine hath overcome, because of the Lord, and because of the words of his holiness.As for the prophets: My heart is broken within me, and all my bones tremble. I have become like a drunkard, like a man overcome by wine, because of the LORD, because of His holy words.
- Ezekiel 10:15And the cherubims were lifted up. This is the living creature that I saw by the river of Chebar.Then the cherubim rose upward. These were the living creatures I had seen by the River Kebar.
- Ezekiel 3:23Then I arose, and went forth into the plain: and, behold, the glory of the Lord stood there, as the glory which I saw by the river of Chebar: and I fell on my face.So I got up and went out to the plain, and behold, the glory of the LORD was present there, like the glory I had seen by the River Kebar, and I fell facedown.
- Ezekiel 43:3And it was according to the appearance of the vision which I saw, even according to the vision that I saw when I came to destroy the city: and the visions were like the vision that I saw by the river Chebar; and I fell upon my face.The vision I saw was like the vision I had seen when He came to destroy the city and like the visions I had seen by the River Kebar. I fell facedown,
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.