Ezekiel 28:13

Bible › Ezekiel › Chapter 28 › Verse 13

Thou hast been in Eden the garden of God; every precious stone was thy covering, the sardius, topaz, and the diamond, the beryl, the onyx, and the jasper, the sapphire, the emerald, and the carbuncle, and gold: the workmanship of thy tabrets and of thy pipes was prepared in thee in the day that thou wast created.You were in Eden, the garden of God. Every kind of precious stone adorned you: ruby, topaz, and diamond, beryl, onyx, and jasper, sapphire, turquoise, and emerald. Your mountings and settings were crafted in gold, prepared on the day of your creation.

In other translations

Thou hast been in Eden the garden of God; every precious stone was thy covering, the sardius, topaz, and the diamond, the beryl, the onyx, and the jasper, the sapphire, the emerald, and the carbuncle, and gold: the workmanship of thy tabrets and of thy pipes was prepared in thee in the day that thou wast created.You were in Eden, the garden of God. Every kind of precious stone adorned you: ruby, topaz, and diamond, beryl, onyx, and jasper, sapphire, turquoise, and emerald. Your mountings and settings were crafted in gold, prepared on the day of your creation.

Hebrew words

בְּעֵדֶןbe'edenin EdenH5731גַּן־gan-[the] garden ofH1588אֱלֹהִים'elohimGodH430הָיִיתָhayitayou wereH1961כָּל־kol-[was] everyH3605אֶבֶן'evenstoneH68יְקָרָהyekarahpreciousH3368מְסֻכָתֶךָmesukhatekhacovering yourH4540אֹדֶם'odemrubyH124פִּטְדָהpitdahtopazH6357וְיָהֲלֹםveyahalomand emeraldH3095תַּרְשִׁישׁtarshishchrysoliteH8658שֹׁהַםshohamonyxH7718וְיָשְׁפֵהveyashepehand jasperH3471סַפִּירsapirsapphireH5601נֹפֶךְnofekhturquoiseH5306וּבָרְקַתuvarekatand berylH1304וְזָהָבvezahavand goldH2091מְלֶאכֶתmelekhet[the] workmanship ofH4399תֻּפֶּיךָtupeikhatambourines yourH8596וּנְקָבֶיךָunekaveichaand settings yourH5345בָּךְbakhon youבְּיוֹםbeyomon [the] dayH3117הִבָּרַאֲךָhibara'akhaare created youH1254כּוֹנָנוּ׃konanuthey were preparedH3559

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

Places: Eden

Dark mode