Ezekiel 26:12
Bible › Ezekiel › Chapter 26 › Verse 12
And they shall make a spoil of thy riches, and make a prey of thy merchandise: and they shall break down thy walls, and destroy thy pleasant houses: and they shall lay thy stones and thy timber and thy dust in the midst of the water.They will plunder your wealth and pillage your merchandise. They will demolish your walls, tear down your beautiful homes, and throw your stones and timber and soil into the water.
In other translations
And they shall make a spoil of thy riches, and make a prey of thy merchandise: and they shall break down thy walls, and destroy thy pleasant houses: and they shall lay thy stones and thy timber and thy dust in the midst of the water.They will plunder your wealth and pillage your merchandise. They will demolish your walls, tear down your beautiful homes, and throw your stones and timber and soil into the water.
Hebrew words
וְשָׁלְלוּveshaluand they will plunderH7997חֵילֵךְcheilekhwealth yourH2428וּבָזְזוּuvazezuand they will take as spoilH962רְכֻלָּתֵךְrekhulatekhmerchandise yourH7404וְהָרְסוּveharesuand they will tear downH2040חוֹמוֹתַיִךְchomotayikhwalls yourH2346וּבָתֵּיuvateiand [the] houses ofH1004חֶמְדָּתֵךְchemdatekhdesire yourH2532יִתֹּצוּyitotzuthey will pull downH5422וַאֲבָנַיִךְva'avanayikhand stones yourH68וְעֵצַיִךְve'etzayikhand wood<s> yourH6086וַעֲפָרֵךְva'afarekhand dust yourH6083בְּתוֹךְbetokhin [the] midst ofH8432מַיִםmayim[the] watersH4325יָשִׂימוּ׃yasimuthey will putH7760
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Isaiah 23:8Who hath taken this counsel against Tyre, the crowning city, whose merchants are princes, whose traffickers are the honourable of the earth?Who planned this against Tyre, the bestower of crowns, whose traders are princes, whose merchants are renowned on the earth?
- 2 Chronicles 32:27And Hezekiah had exceeding much riches and honour: and he made himself treasuries for silver, and for gold, and for precious stones, and for spices, and for shields, and for all manner of pleasant jewels;Hezekiah had very great riches and honor, and he made treasuries for his silver, gold, precious stones, spices, shields, and all kinds of valuable articles.
- Zechariah 9:3-43 And Tyrus did build herself a strong hold, and heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets. 4 Behold, the Lord will cast her out, and he will smite her power in the sea; and she shall be devoured with fire.3 Tyre has built herself a fortress; she has heaped up silver like dust, and gold like the dirt of the streets. 4 Behold, the Lord will impoverish her and cast her wealth into the sea, and she will be consumed by fire.
- Amos 5:11Forasmuch therefore as your treading is upon the poor, and ye take from him burdens of wheat: ye have built houses of hewn stone, but ye shall not dwell in them; ye have planted pleasant vineyards, but ye shall not drink wine of them.Therefore, because you trample on the poor and exact from him a tax of grain, you will never live in the stone houses you have built; you will never drink the wine from the lush vineyards you have planted.
- Daniel 11:8And shall also carry captives into Egypt their gods, with their princes, and with their precious vessels of silver and of gold; and he shall continue more years than the king of the north.He will take even their gods captive to Egypt, with their metal images and their precious vessels of silver and gold. For some years he will stay away from the king of the North,
- Isaiah 32:12They shall lament for the teats, for the pleasant fields, for the fruitful vine.Beat your breasts for the pleasant fields, for the fruitful vines,
- Jeremiah 25:34Howl, ye shepherds, and cry; and wallow yourselves in the ashes, ye principal of the flock: for the days of your slaughter and of your dispersions are accomplished; and ye shall fall like a pleasant vessel.Wail, you shepherds, and cry out; roll in the dust, you leaders of the flock. For the days of your slaughter have come; you will fall and be shattered like fine pottery.
- Hosea 13:15Though he be fruitful among his brethren, an east wind shall come, the wind of the Lord shall come up from the wilderness, and his spring shall become dry, and his fountain shall be dried up: he shall spoil the treasure of all pleasant vessels.Although he flourishes among his brothers, an east wind will come— a wind from the LORD rising up from the desert. His fountain will fail, and his spring will run dry. The wind will plunder his treasury of every precious article.
- Ezekiel 27:3-363 And say unto Tyrus, O thou that art situate at the entry of the sea, which art a merchant of the people for many isles, Thus saith the Lord God; O Tyrus, thou hast said, I am of perfect beauty. 4 Thy borders are in the midst of the seas, thy builders have perfected thy beauty. 5 They have made all thy ship boards of fir trees of Senir: they have taken cedars from Lebanon to make masts for thee. 6 Of the oaks of Bashan have they made thine oars; the company of the Ashurites have made thy benches of ivory, brought out of the isles of Chittim.3 Tell Tyre, who dwells at the gateway to the sea, merchant of the peoples on many coasts, that this is what the Lord GOD says: You have said, O Tyre, ‘I am perfect in beauty.’ 4 Your borders are in the heart of the seas; your builders perfected your beauty. 5 They constructed all your planking with cypress from Senir. They took a cedar from Lebanon to make a mast for you. 6 Of oaks from Bashan they made your oars; of wood from the coasts of Cyprus they made your deck, inlaid with ivory.
- Matthew 6:19-2019 Lay not up for yourselves treasures upon earth, where moth and rust doth corrupt, and where thieves break through and steal: 20 But lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust doth corrupt, and where thieves do not break through nor steal:19 Do not store up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy, and where thieves break in and steal. 20 But store up for yourselves treasures in heaven, where moth and rust do not destroy, and where thieves do not break in and steal.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.