Ezekiel 23:42
Bible › Ezekiel › Chapter 23 › Verse 42
And a voice of a multitude being at ease was with her: and with the men of the common sort were brought Sabeans from the wilderness, which put bracelets upon their hands, and beautiful crowns upon their heads.accompanied by the sound of a carefree crowd. Drunkards were brought in from the desert along with men from the rabble, who put bracelets on your wrists and beautiful crowns on your head.
In other translations
And a voice of a multitude being at ease was with her: and with the men of the common sort were brought Sabeans from the wilderness, which put bracelets upon their hands, and beautiful crowns upon their heads.accompanied by the sound of a carefree crowd. Drunkards were brought in from the desert along with men from the rabble, who put bracelets on your wrists and beautiful crowns on your head.
Hebrew words
וְקוֹלvekoland [the] sound ofH6963הָמוֹןhamona multitudeH1995שָׁלֵוshalevat easeH7961בָהּvah[was] in herוְאֶל־ve'el-and toH413אֲנָשִׁים'anashimmenH582מֵרֹבmerofrom [the] multitude ofH7230אָדָם'adamhumankindH120מוּבָאִיםmuva'im[were] broughtH935סָבָאִיםsoa'imSabeansH5436מִמִּדְבָּרmimidbarfrom [the] wildernessH4057וַיִּתְּנוּvaiyitenuand they putH5414צְמִידִיםtzemidimbraceletsH6781אֶל־'el-toH413יְדֵיהֶןyedeihenhands theirH3027וַעֲטֶרֶתva'ateretand a crown ofH5850תִּפְאֶרֶתtif'eretbeautyH8597עַל־'al-onH5921רָאשֵׁיהֶן׃rasheihenheads theirH7218
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Ezekiel 16:11-1211 I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck. 12 And I put a jewel on thy forehead, and earrings in thine ears, and a beautiful crown upon thine head.11 I adorned you with jewelry, and I put bracelets on your wrists and a chain around your neck. 12 I put a ring in your nose, earrings on your ears, and a beautiful crown upon your head.
- Job 1:15And the Sabeans fell upon them, and took them away; yea, they have slain the servants with the edge of the sword; and I only am escaped alone to tell thee.the Sabeans swooped down and took them away. They put the servants to the sword, and I alone have escaped to tell you!”
- Amos 6:1-61 Woe to them that are at ease in Zion, and trust in the mountain of Samaria, which are named chief of the nations, to whom the house of Israel came! 2 Pass ye unto Calneh, and see; and from thence go ye to Hamath the great: then go down to Gath of the Philistines: be they better than these kingdoms? or their border greater than your border? 3 Ye that put far away the evil day, and cause the seat of violence to come near; 4 That lie upon beds of ivory, and stretch themselves upon their couches, and eat the lambs out of the flock, and the calves out of the midst of the stall;1 Woe to those at ease in Zion and those secure on Mount Samaria, the distinguished ones of the foremost nation, to whom the house of Israel comes. 2 Cross over to Calneh and see; go from there to the great Hamath; then go down to Gath of the Philistines. Are you better than these kingdoms? Is their territory larger than yours? 3 You dismiss the day of calamity and bring near a reign of violence. 4 You lie on beds inlaid with ivory, and lounge upon your couches. You dine on lambs from the flock and calves from the stall.
- Hosea 13:6According to their pasture, so were they filled; they were filled, and their heart was exalted; therefore have they forgotten me.When they had pasture, they became satisfied; when they were satisfied, their hearts became proud, and as a result they forgot Me.
- Exodus 32:6And they rose up early on the morrow, and offered burnt offerings, and brought peace offerings; and the people sat down to eat and to drink, and rose up to play.So the next day they arose, offered burnt offerings, and presented peace offerings. And the people sat down to eat and drink, and got up to indulge in revelry.
- Joel 3:8And I will sell your sons and your daughters into the hand of the children of Judah, and they shall sell them to the Sabeans, to a people far off: for the Lord hath spoken it.I will sell your sons and daughters into the hands of the people of Judah, and they will sell them to the Sabeans—to a distant nation.” Indeed, the LORD has spoken.
- Genesis 24:30And it came to pass, when he saw the earring and bracelets upon his sister’s hands, and when he heard the words of Rebekah his sister, saying, Thus spake the man unto me; that he came unto the man; and, behold, he stood by the camels at the well.As soon as he saw the ring, and the bracelets on his sister’s wrists, and heard Rebekah’s words, “The man said this to me,” he went and found the man standing by the camels near the spring.
- Exodus 32:18-1918 And he said, It is not the voice of them that shout for mastery, neither is it the voice of them that cry for being overcome: but the noise of them that sing do I hear. 19 And it came to pass, as soon as he came nigh unto the camp, that he saw the calf, and the dancing: and Moses’ anger waxed hot, and he cast the tables out of his hands, and brake them beneath the mount.18 But Moses replied: “It is neither the cry of victory nor the cry of defeat; I hear the sound of singing!” 19 As Moses approached the camp and saw the calf and the dancing, he burned with anger and threw the tablets out of his hands, shattering them at the base of the mountain.
- Revelation 12:3And there appeared another wonder in heaven; and behold a great red dragon, having seven heads and ten horns, and seven crowns upon his heads.Then another sign appeared in heaven: a huge red dragon with seven heads, ten horns, and seven royal crowns on his heads.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Sheba (son of Raamah)