Genesis 24:30
Bible › Genesis › Chapter 24 › Verse 30
And it came to pass, when he saw the earring and bracelets upon his sister’s hands, and when he heard the words of Rebekah his sister, saying, Thus spake the man unto me; that he came unto the man; and, behold, he stood by the camels at the well.As soon as he saw the ring, and the bracelets on his sister’s wrists, and heard Rebekah’s words, “The man said this to me,” he went and found the man standing by the camels near the spring.
In other translations
And it came to pass, when he saw the earring and bracelets upon his sister’s hands, and when he heard the words of Rebekah his sister, saying, Thus spake the man unto me; that he came unto the man; and, behold, he stood by the camels at the well.As soon as he saw the ring, and the bracelets on his sister’s wrists, and heard Rebekah’s words, “The man said this to me,” he went and found the man standing by the camels near the spring.
Hebrew words
וַיְהִי׀vayhiand it wasH1961כִּרְאֹתkir'otwhen sawH7200אֶת־'et-<obj.>H853הַנֶּזֶםhanezemthe ringH5141וְאֶת־ve'etand <obj.>H853הַצְּמִדִיםhatzemidimthe braceletsH6781עַל־'al-onH5921יְדֵיyedei[the] hands ofH3027אֲחֹתוֹ'achotosister hisH269וּכְשָׁמְעוֹukheshame'oand just as heard heH8085אֶת־'et-<obj.>H853דִּבְרֵיdivrei[the] words ofH1697רִבְקָהrivkahRebekahH7259אֲחֹתוֹ'achotosister hisH269לֵאמֹרlemor<to> sayingH559כֹּה־koh-thusH3541דִבֶּרdiberhe spokeH1696אֵלַי'elaito meH413הָאִישׁha'ishthe manH376וַיָּבֹאvaiyavo'and he wentH935אֶל־'el-toH413הָאִישׁha'ishthe manH376וְהִנֵּהvehinehand there!H2009עֹמֵד'omed[he was] standingH5975עַל־'al-withH5921הַגְּמַלִּיםhagemalimthe camelsH1581עַל־'al-atH5921הָעָיִן׃ha'ayinthe springH5869
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
People and places
People: Rebekah