Ezekiel 23:24

Bible › Ezekiel › Chapter 23 › Verse 24

And they shall come against thee with chariots, wagons, and wheels, and with an assembly of people, which shall set against thee buckler and shield and helmet round about: and I will set judgment before them, and they shall judge thee according to their judgments.They will come against you with a host of peoples, with weapons, chariots, and wagons. They will array themselves against you on every side with buckler and shield and helmet. I will delegate judgment to them, and they will punish you according to their own standards.

In other translations

And they shall come against thee with chariots, wagons, and wheels, and with an assembly of people, which shall set against thee buckler and shield and helmet round about: and I will set judgment before them, and they shall judge thee according to their judgments.They will come against you with a host of peoples, with weapons, chariots, and wagons. They will array themselves against you on every side with buckler and shield and helmet. I will delegate judgment to them, and they will punish you according to their own standards.

Hebrew words

וּבָאוּuva'uand they will comeH935עָלַיִךְ'alayikhon youH5921הֹצֶןhotzenweapon[s]H2021רֶכֶבrekhevchariot[s]H7393וְגַלְגַּלvegalgaland wheel[s]H1534וּבִקְהַלuvikhaland with a company ofH6951עַמִּים'amimpeoplesH5971צִנָּהtzinahbody shieldH6793וּמָגֵןumagenand shieldH4043וְקוֹבַעvekova'and helmetH6959יָשִׂימוּyasimuthey will set upH7760עָלַיִךְ'alayikhon youH5921סָבִיבsavivall aroundH5439וְנָתַתִּיvenatatiand I will setH5414לִפְנֵיהֶםlifneihem<to> before themH6440מִשְׁפָּטmishpatjudgmentH4941וּשְׁפָטוּךְushefatukhand they will judge youH8199בְּמִשְׁפְּטֵיהֶם׃bemishpeteihemby judgments theirH4941

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode