Ezekiel 20:21

Bible › Ezekiel › Chapter 20 › Verse 21

Notwithstanding the children rebelled against me: they walked not in my statutes, neither kept my judgments to do them, which if a man do, he shall even live in them; they polluted my sabbaths: then I said, I would pour out my fury upon them, to accomplish my anger against them in the wilderness.But the children rebelled against Me. They did not walk in My statutes or carefully observe My ordinances—though the man who does these things will live by them—and they profaned My Sabbaths. So I resolved to pour out My wrath upon them and vent My anger against them in the wilderness.

In other translations

Notwithstanding the children rebelled against me: they walked not in my statutes, neither kept my judgments to do them, which if a man do, he shall even live in them; they polluted my sabbaths: then I said, I would pour out my fury upon them, to accomplish my anger against them in the wilderness.But the children rebelled against Me. They did not walk in My statutes or carefully observe My ordinances—though the man who does these things will live by them—and they profaned My Sabbaths. So I resolved to pour out My wrath upon them and vent My anger against them in the wilderness.

Hebrew words

וַיַּמְרוּ־vaiyamru-and they rebelledH4784בִיviagainst meהַבָּנִיםhabanimthe childrenH1121בְּחֻקּוֹתַיbechukotaiin statutes myH2708לֹא־lo'-notH3808הָלָכוּhalakhuthey walkedH1980וְאֶת־ve'etand <obj.>H853מִשְׁפָּטַיmishpataijudgments myH4941לֹא־lo'-notH3808שָׁמְרוּshameruthey keptH8104לַעֲשׂוֹתla'asotto observeH6213אוֹתָם'otam<obj.> themH853אֲשֶׁר'asherwhichH834יַעֲשֶׂהya'asehhe will doH6213אוֹתָם'otam<obj.> themH853הָאָדָםha'adamthe personH120וָחַיvachaiand he will liveH2421בָּהֶםbahemby themאֶת־'et-<obj.>H853שַׁבְּתוֹתַיshabetotaisabbaths myH7676חִלֵּלוּchileluthey profanedH2490וָאֹמַרva'omarand I saidH559לִשְׁפֹּךְlishpokhto pour outH8210חֲמָתִיchamatirage myH2534עֲלֵיהֶם'aleihemon themH5921לְכַלּוֹתlekhalotto completeH3615אַפִּי'apianger myH639בָּםbamon themבַּמִּדְבָּר׃bamidbarin the wildernessH4057

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode