Ezekiel 10:16
Bible › Ezekiel › Chapter 10 › Verse 16
And when the cherubims went, the wheels went by them: and when the cherubims lifted up their wings to mount up from the earth, the same wheels also turned not from beside them.When the cherubim moved, the wheels moved beside them, and even when they spread their wings to rise from the ground, the wheels did not veer away from their side.
In other translations
And when the cherubims went, the wheels went by them: and when the cherubims lifted up their wings to mount up from the earth, the same wheels also turned not from beside them.When the cherubim moved, the wheels moved beside them, and even when they spread their wings to rise from the ground, the wheels did not veer away from their side.
Hebrew words
וּבְלֶכֶתuvelekhetand when movedH1980הַכְּרוּבִיםhakeruvimthe cherubimH3742יֵלְכוּyelekhuthey movedH1980הָאוֹפַנִּיםha'ofanimthe wheelsH212אֶצְלָם'etzlambeside themH681וּבִשְׂאֵתuvis'etand when lifted upH5375הַכְּרוּבִיםhakeruvimthe cherubimH3742אֶת־'et-<obj.>H853כַּנְפֵיהֶםkanfeihemwings theirH3671לָרוּםlarumto riseH7311מֵעַלme'alfrom onH5921הָאָרֶץha'aretzthe earthH776לֹא־lo'-notH3808יִסַּבּוּyisabuthey turnedH5437הָאוֹפַנִּיםha'ofanimthe wheelsH212גַּם־gam-alsoH1571הֵםhemtheyH1992מֵאֶצְלָם׃me'etzlamfrom beside themH681
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Ezekiel 1:19-2119 And when the living creatures went, the wheels went by them: and when the living creatures were lifted up from the earth, the wheels were lifted up. 20 Whithersoever the spirit was to go, they went, thither was their spirit to go; and the wheels were lifted up over against them: for the spirit of the living creature was in the wheels. 21 When those went, these went; and when those stood, these stood; and when those were lifted up from the earth, the wheels were lifted up over against them: for the spirit of the living creature was in the wheels.19 So as the living creatures moved, the wheels moved beside them, and when the creatures rose from the ground, the wheels also rose. 20 Wherever the spirit would go, they would go, and the wheels would rise alongside them, because the spirit of the living creatures was in the wheels. 21 When the creatures moved, the wheels moved; when the creatures stood still, the wheels stood still; and when the creatures rose from the ground, the wheels rose alongside them, because the spirit of the living creatures was in the wheels.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.