Ezekiel 1:19
Bible › Ezekiel › Chapter 1 › Verse 19
And when the living creatures went, the wheels went by them: and when the living creatures were lifted up from the earth, the wheels were lifted up.So as the living creatures moved, the wheels moved beside them, and when the creatures rose from the ground, the wheels also rose.
In other translations
And when the living creatures went, the wheels went by them: and when the living creatures were lifted up from the earth, the wheels were lifted up.So as the living creatures moved, the wheels moved beside them, and when the creatures rose from the ground, the wheels also rose.
Hebrew words
וּבְלֶכֶתuvelekhetand when movedH1980הַחַיּוֹתhachaiyotthe living creaturesH2416יֵלְכוּyelekhuthey movedH1980הָאוֹפַנִּיםha'ofanimthe wheelsH212אֶצְלָם'etzlambeside themH681וּבְהִנָּשֵׂאuvehinase'and when were lifted upH5375הַחַיּוֹתhachaiyotthe living creaturesH2416מֵעַלme'alfrom onH5921הָאָרֶץha'aretzthe groundH776יִנָּשְׂאוּyinase'uthey were lifted upH5375הָאוֹפַנִּים׃ha'ofanimthe wheelsH212
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Ezekiel 10:16And when the cherubims went, the wheels went by them: and when the cherubims lifted up their wings to mount up from the earth, the same wheels also turned not from beside them.When the cherubim moved, the wheels moved beside them, and even when they spread their wings to rise from the ground, the wheels did not veer away from their side.
- Ezekiel 10:19And the cherubims lifted up their wings, and mounted up from the earth in my sight: when they went out, the wheels also were beside them, and every one stood at the door of the east gate of the Lord’s house; and the glory of the God of Israel was over them above.As I watched, the cherubim lifted their wings and rose up from the ground, with the wheels beside them as they went. And they stopped at the entrance of the east gate of the house of the LORD, with the glory of the God of Israel above them.
- Psalm 103:20Bless the LORD, ye his angels, that excel in strength, that do his commandments, hearkening unto the voice of his word.Bless the LORD, all His angels mighty in strength who carry out His word, who hearken to the voice of His command.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.