Exodus 36:6
Bible › Exodus › Chapter 36 › Verse 6
And Moses gave commandment, and they caused it to be proclaimed throughout the camp, saying, Let neither man nor woman make any more work for the offering of the sanctuary. So the people were restrained from bringing.After Moses had given an order, they sent a proclamation throughout the camp: “No man or woman should make anything else as an offering for the sanctuary.” So the people were restrained from bringing more,
In other translations
And Moses gave commandment, and they caused it to be proclaimed throughout the camp, saying, Let neither man nor woman make any more work for the offering of the sanctuary. So the people were restrained from bringing.After Moses had given an order, they sent a proclamation throughout the camp: “No man or woman should make anything else as an offering for the sanctuary.” So the people were restrained from bringing more,
Hebrew words
וַיְצַוvaytzavand he commandedH6680מֹשֶׁהmoshehMosesH4872וַיַּעֲבִירוּvaiya'aviruand they caused to passH5674קוֹלkola proclamationH6963בַּמַּחֲנֶהbamachanehin the campH4264לֵאמֹרlemor<to> sayingH559אִישׁ'isha manH376וְאִשָּׁהve'ishahand a womanH802אַל־'al-may notH408יַעֲשׂוּ־ya'asu-they makeH6213עוֹדodagainH5750מְלָאכָהmelakhahworkH4399לִתְרוּמַתlitrumatfor [the] contribution ofH8641הַקֹּדֶשׁhakodeshthe holy placeH6944וַיִּכָּלֵאvaiyikale'and it was restrainedH3607הָעָםha'amthe peopleH5971מֵהָבִיא׃mehavi'from bringingH935
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
People and places
People: Moses