Exodus 33:15

Bible › Exodus › Chapter 33 › Verse 15

And he said unto him, If thy presence go not with me, carry us not up hence.“If Your Presence does not go with us,” Moses replied, “do not lead us up from here.

In other translations

And he said unto him, If thy presence go not with me, carry us not up hence.“If Your Presence does not go with us,” Moses replied, “do not lead us up from here.

Hebrew words

וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559אֵלָיו'elavto himH413אִם־'im-ifH518אֵין'einnotH369פָּנֶיךָpaneikhapresence yourH6440הֹלְכִיםholekhim[is] goingH1980אַל־'al-may notH408תַּעֲלֵנוּta'alenuyou bring up usH5927מִזֶּה׃mizehfrom hereH2088

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode