Exodus 17:5

Bible › Exodus › Chapter 17 › Verse 5

And the Lord said unto Moses, Go on before the people, and take with thee of the elders of Israel; and thy rod, wherewith thou smotest the river, take in thine hand, and go.And the LORD said to Moses, “Walk on ahead of the people and take some of the elders of Israel with you. Take along in your hand the staff with which you struck the Nile, and go.

In other translations

And the Lord said unto Moses, Go on before the people, and take with thee of the elders of Israel; and thy rod, wherewith thou smotest the river, take in thine hand, and go.And the LORD said to Moses, “Walk on ahead of the people and take some of the elders of Israel with you. Take along in your hand the staff with which you struck the Nile, and go.

Hebrew words

וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559יְהוָהyahwehYahwehH3068אֶל־'el-toH413מֹשֶׁהmoshehMosesH4872עֲבֹר'avorpass onH5674לִפְנֵיlifnei<to> beforeH6440הָעָםha'amthe peopleH5971וְקַחvekachand takeH3947אִתְּךָ'itekhawith youH854מִזִּקְנֵיmizikneisome of [the] elders ofH2205יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478וּמַטְּךָumatekhaand staff yourH4294אֲשֶׁר'asherwhichH834הִכִּיתָhikitayou struckH5221בּוֹbowith <the> itאֶת־'et-<obj.>H853הַיְאֹרhay'orthe RiverH2975קַחkachtakeH3947בְּיָדְךָbeyadekhain hand yourH3027וְהָלָכְתָּ׃vehalakhetaand you will goH1980

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jacob, Moses

Places: Nile

Dark mode