Exodus 17:6

Bible › Exodus › Chapter 17 › Verse 6

Behold, I will stand before thee there upon the rock in Horeb; and thou shalt smite the rock, and there shall come water out of it, that the people may drink. And Moses did so in the sight of the elders of Israel.Behold, I will stand there before you by the rock at Horeb. And when you strike the rock, water will come out of it for the people to drink.” So Moses did this in the sight of the elders of Israel.

In other translations

Behold, I will stand before thee there upon the rock in Horeb; and thou shalt smite the rock, and there shall come water out of it, that the people may drink. And Moses did so in the sight of the elders of Israel.Behold, I will stand there before you by the rock at Horeb. And when you strike the rock, water will come out of it for the people to drink.” So Moses did this in the sight of the elders of Israel.

Hebrew words

הִנְנִיhinihere IH2005עֹמֵד'omed[will be] standingH5975לְפָנֶיךָlefaneikha<to> before youH6440שָּׁם׀shamthereH8033עַל־'al-onH5921הַצּוּרhatzurthe rockH6697בְּחֹרֵבbechorevat HorebH2722וְהִכִּיתָvehikitaand you will strikeH5221בַצּוּרvatzur<on> the rockH6697וְיָצְאוּveyatze'uand they will come outH3318מִמֶּנּוּmimenufrom itH4480מַיִםmayimwatersH4325וְשָׁתָהveshatahand it will drinkH8354הָעָםha'amthe peopleH5971וַיַּעַשׂvaiya'asand he didH6213כֵּןkensoH3651מֹשֶׁהmoshehMosesH4872לְעֵינֵיle'eineito [the] eyes ofH5869זִקְנֵיziknei[the] elders ofH2205יִשְׂרָאֵל׃yisra'elIsraelH3478

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

People: Jacob, Moses

Places: Mount Horeb

Dark mode