Exodus 17:10
Bible › Exodus › Chapter 17 › Verse 10
So Joshua did as Moses had said to him, and fought with Amalek: and Moses, Aaron, and Hur went up to the top of the hill.Joshua did as Moses had instructed him and fought against the Amalekites, while Moses, Aaron, and Hur went up to the top of the hill.
In other translations
So Joshua did as Moses had said to him, and fought with Amalek: and Moses, Aaron, and Hur went up to the top of the hill.Joshua did as Moses had instructed him and fought against the Amalekites, while Moses, Aaron, and Hur went up to the top of the hill.
Hebrew words
וַיַּעַשׂvaiya'asand he didH6213יְהוֹשֻׁעַyehoshua'JoshuaH3091כַּאֲשֶׁרka'asherjust asH834אָמַר־'amar-he had saidH559לוֹloto <the> himמֹשֶׁהmoshehMosesH4872לְהִלָּחֵםlehilachemby fightingH3898בַּעֲמָלֵקba'amalekagainst AmalekH6002וּמֹשֶׁהumoshehand MosesH4872אַהֲרֹן'aharonAaronH175וְחוּרvechurand HurH2354עָלוּ'aluthey went upH5927רֹאשׁrosh[the] top ofH7218הַגִּבְעָה׃hagiv'ahthe hillH1389
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Exodus 24:14And he said unto the elders, Tarry ye here for us, until we come again unto you: and, behold, Aaron and Hur are with you: if any man have any matters to do, let him come unto them.And he said to the elders, “Wait here for us until we return to you. Aaron and Hur are here with you. Whoever has a dispute can go to them.”
- Exodus 31:2See, I have called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah:“See, I have called by name Bezalel son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah.
- Joshua 11:15As the Lord commanded Moses his servant, so did Moses command Joshua, and so did Joshua; he left nothing undone of all that the Lord commanded Moses.As the LORD had commanded His servant Moses, so Moses commanded Joshua. That is what Joshua did, leaving nothing undone of all that the LORD had commanded Moses.
- Exodus 17:12But Moses’ hands were heavy; and they took a stone, and put it under him, and he sat thereon; and Aaron and Hur stayed up his hands, the one on the one side, and the other on the other side; and his hands were steady until the going down of the sun.When Moses’ hands grew heavy, they took a stone and put it under him, and he sat on it. Then Aaron and Hur held his hands up, one on each side, so that his hands remained steady until the sun went down.
- Matthew 28:20Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.and teaching them to obey all that I have commanded you. And surely I am with you always, even to the end of the age.”
- John 2:5His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do it.His mother said to the servants, “Do whatever He tells you.”
- John 15:14Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you.You are My friends if you do what I command you.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Aaron, Hur, Joshua, Moses
Places: Amalek