Exodus 16:7
Bible › Exodus › Chapter 16 › Verse 7
And in the morning, then ye shall see the glory of the Lord; for that he heareth your murmurings against the Lord: and what are we, that ye murmur against us?and in the morning you will see the LORD’s glory, because He has heard your grumbling against Him. For who are we that you should grumble against us?”
In other translations
And in the morning, then ye shall see the glory of the Lord; for that he heareth your murmurings against the Lord: and what are we, that ye murmur against us?and in the morning you will see the LORD’s glory, because He has heard your grumbling against Him. For who are we that you should grumble against us?”
Hebrew words
וּבֹקֶרuvokerand morningH1242וּרְאִיתֶםure'itemand you will seeH7200אֶת־'et-<obj.>H853כְּבוֹדkevod[the] glory ofH3519יְהוָהyahwehYahwehH3068בְּשָׁמְעוֹbeshame'obecause has heard heH8085אֶת־'et-<obj.>H853תְּלֻנֹּתֵיכֶםtelunoteikhemgrumblings yourH8519עַל־'al-onH5921יְהוָהyahwehYahwehH3068וְנַחְנוּvenachnuand [are] weH5168מָהmahwhat?H4100כִּיkithatH3588תַלִּינוּtalonuyou will cause to grumbleH3885עָלֵינוּ׃'aleinuon usH5921
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Isaiah 40:5And the glory of the Lord shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the Lord hath spoken it.And the glory of the LORD will be revealed, and all humanity together will see it. For the mouth of the LORD has spoken.”
- John 11:40Jesus saith unto her, Said I not unto thee, that, if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of God?Jesus replied, “Did I not tell you that if you believed, you would see the glory of God?”
- Numbers 16:11For which cause both thou and all thy company are gathered together against the Lord: and what is Aaron, that ye murmur against him?Therefore, it is you and all your followers who have conspired against the LORD! As for Aaron, who is he that you should grumble against him?”
- Isaiah 35:2It shall blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing: the glory of Lebanon shall be given unto it, the excellency of Carmel and Sharon, they shall see the glory of the Lord, and the excellency of our God.It will bloom profusely and rejoice with joy and singing. The glory of Lebanon will be given to it, the splendor of Carmel and Sharon. They will see the glory of the LORD, the splendor of our God.
- Exodus 16:10And it came to pass, as Aaron spake unto the whole congregation of the children of Israel, that they looked toward the wilderness, and, behold, the glory of the Lord appeared in the cloud.And as Aaron was speaking to the whole congregation of Israel, they looked toward the desert, and there in a cloud the glory of the LORD appeared.
- John 11:4When Jesus heard that, he said, This sickness is not unto death, but for the glory of God, that the Son of God might be glorified thereby.When Jesus heard this, He said, “This sickness will not end in death. No, it is for the glory of God, so that the Son of God may be glorified through it.”
- Exodus 40:34Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the Lord filled the tabernacle.Then the cloud covered the Tent of Meeting, and the glory of the LORD filled the tabernacle.
- Numbers 14:10But all the congregation bade stone them with stones. And the glory of the Lord appeared in the tabernacle of the congregation before all the children of Israel.But the whole congregation threatened to stone Joshua and Caleb. Then the glory of the LORD appeared to all the Israelites at the Tent of Meeting.
- Numbers 16:42And it came to pass, when the congregation was gathered against Moses and against Aaron, that they looked toward the tabernacle of the congregation: and, behold, the cloud covered it, and the glory of the Lord appeared.But when the congregation gathered against them, Moses and Aaron turned toward the Tent of Meeting, and suddenly the cloud covered it and the glory of the LORD appeared.
- Exodus 24:16And the glory of the Lord abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud.and the glory of the LORD settled on Mount Sinai. For six days the cloud covered it, and on the seventh day the LORD called to Moses from within the cloud.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.