Exodus 16:25
Bible › Exodus › Chapter 16 › Verse 25
And Moses said, Eat that to day; for to day is a sabbath unto the Lord: to day ye shall not find it in the field.“Eat it today,” Moses said, “because today is a Sabbath to the LORD. Today you will not find anything in the field.
In other translations
And Moses said, Eat that to day; for to day is a sabbath unto the Lord: to day ye shall not find it in the field.“Eat it today,” Moses said, “because today is a Sabbath to the LORD. Today you will not find anything in the field.
Hebrew words
וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559מֹשֶׁהmoshehMosesH4872אִכְלֻהוּ'ikhluhueat itH398הַיּוֹםhaiyomthis dayH3117כִּי־ki-forH3588שַׁבָּתshabat[is] a sabbathH7676הַיּוֹםhaiyomthis dayH3117לַיהוָהlayahwehto YahwehH3068הַיּוֹםhaiyomthis dayH3117לֹאlo'notH3808תִמְצָאֻהוּtimtza'uhuyou will find itH4672בַּשָּׂדֶה׃basadehin the fieldH7704
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Exodus 16:23And he said unto them, This is that which the Lord hath said, To morrow is the rest of the holy sabbath unto the Lord: bake that which ye will bake to day, and seethe that ye will seethe; and that which remaineth over lay up for you to be kept until the morning.He told them, “This is what the LORD has said: ‘Tomorrow is to be a day of complete rest, a holy Sabbath to the LORD. So bake what you want to bake, and boil what you want to boil. Then set aside whatever remains and keep it until morning.’”
- Exodus 16:29See, for that the Lord hath given you the sabbath, therefore he giveth you on the sixth day the bread of two days; abide ye every man in his place, let no man go out of his place on the seventh day.Understand that the LORD has given you the Sabbath; that is why on the sixth day He will give you bread for two days. On the seventh day, everyone must stay where he is; no one may leave his place.”
- Nehemiah 9:14And madest known unto them thy holy sabbath, and commandedst them precepts, statutes, and laws, by the hand of Moses thy servant:You revealed to them Your holy Sabbath and gave them commandments and statutes and laws through Your servant Moses.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Moses