Exodus 16:13
Bible › Exodus › Chapter 16 › Verse 13
And it came to pass, that at even the quails came up, and covered the camp: and in the morning the dew lay round about the host.That evening quail came and covered the camp, and in the morning there was a layer of dew around the camp.
In other translations
And it came to pass, that at even the quails came up, and covered the camp: and in the morning the dew lay round about the host.That evening quail came and covered the camp, and in the morning there was a layer of dew around the camp.
Hebrew words
וַיְהִיvayhiand it wasH1961בָעֶרֶבva'erevin the eveningH6153וַתַּעַלvata'aland it came upH5927הַשְּׂלָוhaselavthe quailH7958וַתְּכַסvatekhasand it coveredH3680אֶת־'et-<obj.>H853הַמַּחֲנֶהhamachanehthe campH4264וּבַבֹּקֶרuvabokerand in the morningH1242הָיְתָהhayetahit wasH1961שִׁכְבַתshikhvat[the] layer ofH7902הַטַּלhatalthe dewH2919סָבִיבsavivaroundH5439לַמַּחֲנֶה׃lamachaneh<to> the campH4264
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Numbers 11:9And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.When the dew fell on the camp at night, the manna would fall with it.
- Psalm 78:27-2827 He rained flesh also upon them as dust, and feathered fowls like as the sand of the sea: 28 And he let it fall in the midst of their camp, round about their habitations.27 He rained meat on them like dust, and winged birds like the sand of the sea. 28 He felled them in the midst of their camp, all around their dwellings.
- Psalm 105:40The people asked, and he brought quails, and satisfied them with the bread of heaven.They asked, and He brought quail and satisfied them with the bread of heaven.
- Numbers 11:31-3331 And there went forth a wind from the Lord, and brought quails from the sea, and let them fall by the camp, as it were a day’s journey on this side, and as it were a day’s journey on the other side, round about the camp, and as it were two cubits high upon the face of the earth. 32 And the people stood up all that day, and all that night, and all the next day, and they gathered the quails: he that gathered least gathered ten homers: and they spread them all abroad for themselves round about the camp. 33 And while the flesh was yet between their teeth, ere it was chewed, the wrath of the Lord was kindled against the people, and the Lord smote the people with a very great plague.31 Now a wind sent by the LORD came up, drove in quail from the sea, and brought them near the camp, about two cubits above the surface of the ground, for a day’s journey in every direction around the camp. 32 All that day and night, and all the next day, the people stayed up gathering the quail. No one gathered less than ten homers, and they spread them out all around the camp. 33 But while the meat was still between their teeth, before it was chewed, the anger of the LORD burned against the people, and the LORD struck them with a severe plague.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.