Exodus 15:1

Bible › Exodus › Chapter 15 › Verse 1

Then sang Moses and the children of Israel this song unto the Lord, and spake, saying, I will sing unto the Lord, for he hath triumphed gloriously: the horse and his rider hath he thrown into the sea.Then Moses and the Israelites sang this song to the LORD: “I will sing to the LORD, for He is highly exalted. The horse and rider He has thrown into the sea.

In other translations

Then sang Moses and the children of Israel this song unto the Lord, and spake, saying, I will sing unto the Lord, for he hath triumphed gloriously: the horse and his rider hath he thrown into the sea.Then Moses and the Israelites sang this song to the LORD: “I will sing to the LORD, for He is highly exalted. The horse and rider He has thrown into the sea.

Hebrew words

אָז'azthenH227יָשִׁיר־yashir-he sangH7891מֹשֶׁהmoshehMosesH4872וּבְנֵיuveneiand [the] people ofH1121יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478אֶת־'et-<obj.>H853הַשִּׁירָהhashirahthe songH7892הַזֹּאתhazot<the> thisH2063לַיהוָהlayahwehto YahwehH3068וַיֹּאמְרוּvaiyomeruand they saidH559לֵאמֹרlemor<to> sayingH559אָשִׁירָה'ashirahI will singH7891לַיהוָהlayahwehto YahwehH3068כִּי־ki-forH3588גָאֹהga'ohcertainly <to exalted>H1342גָּאָהga'ahhe is exaltedH1342סוּסsus[the] horseH5483וְרֹכְבוֹverokhevoand rider itsH7392רָמָהramahhe has thrownH7411בַיָּם׃vaiyamin the seaH3220

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

People: Jacob, Moses

Dark mode