Exodus 10:19
Bible › Exodus › Chapter 10 › Verse 19
And the Lord turned a mighty strong west wind, which took away the locusts, and cast them into the Red sea; there remained not one locust in all the coasts of Egypt.And the LORD changed the wind to a very strong west wind that carried off the locusts and blew them into the Red Sea. Not a single locust remained anywhere in Egypt.
In other translations
And the Lord turned a mighty strong west wind, which took away the locusts, and cast them into the Red sea; there remained not one locust in all the coasts of Egypt.And the LORD changed the wind to a very strong west wind that carried off the locusts and blew them into the Red Sea. Not a single locust remained anywhere in Egypt.
Hebrew words
וַיַּהֲפֹךְvaiyahafokhand he turnedH2015יְהוָהyahwehYahwehH3068רוּחַ־ruach-a windH7307יָםyamwestH3220חָזָקchazakstrongH2389מְאֹדme'odveryH3966וַיִּשָּׂאvaiyisa'and it carried awayH5375אֶת־'et-<obj.>H853הָאַרְבֶּהha'arbehthe locust[s]H697וַיִּתְקָעֵהוּvaiyitka'ehuand it blew itH8628יָמָּהyamah[the] sea of towardsH3220סּוּףsufreed[s]H5488לֹאlo'notH3808נִשְׁאַרnish'arit remainedH7604אַרְבֶּה'arbeha locustH697אֶחָד'echadoneH259בְּכֹלbekholin allH3605גְּבוּלgevul[the] territory ofH1366מִצְרָיִם׃mitzrayimEgyptH4714
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Joel 2:20But I will remove far off from you the northern army, and will drive him into a land barren and desolate, with his face toward the east sea, and his hinder part toward the utmost sea, and his stink shall come up, and his ill savour shall come up, because he hath done great things.The northern army I will drive away from you, banishing it to a barren and desolate land, its front ranks into the Eastern Sea, and its rear guard into the Western Sea. And its stench will rise; its foul odor will ascend. For He has done great things.
- Exodus 13:18But God led the people about, through the way of the wilderness of the Red sea: and the children of Israel went up harnessed out of the land of Egypt.So God led the people around by the way of the wilderness toward the Red Sea. And the Israelites left the land of Egypt arrayed for battle.
- Hebrews 11:29By faith they passed through the Red sea as by dry land: which the Egyptians assaying to do were drowned.By faith the people passed through the Red Sea as on dry land; but when the Egyptians tried to follow, they were drowned.
- Exodus 15:4Pharaoh’s chariots and his host hath he cast into the sea: his chosen captains also are drowned in the Red sea.Pharaoh’s chariots and army He has cast into the sea; the finest of his officers are drowned in the Red Sea.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Egypt, Red Sea (Exodus 10)