Exodus 10:16
Bible › Exodus › Chapter 10 › Verse 16
Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against the Lord your God, and against you.Pharaoh quickly summoned Moses and Aaron and said, “I have sinned against the LORD your God and against you.
In other translations
Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against the Lord your God, and against you.Pharaoh quickly summoned Moses and Aaron and said, “I have sinned against the LORD your God and against you.
Hebrew words
וַיְמַהֵרvaymaherand he hurriedH4116פַּרְעֹהpar'ohPharaohH6547לִקְרֹאlikro'to summonH7121לְמֹשֶׁהlemosheh<to> MosesH4872וּלְאַהֲרֹןule'aharonand <to> AaronH175וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559חָטָאתִיchatatiI have sinnedH2398לַיהוָהlayahwehto YahwehH3068אֱלֹהֵיכֶם'eloheikhemGod yourH430וְלָכֶם׃velakhemand to <the> you
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Exodus 9:27And Pharaoh sent, and called for Moses and Aaron, and said unto them, I have sinned this time: the Lord is righteous, and I and my people are wicked.Then Pharaoh summoned Moses and Aaron. “This time I have sinned,” he said. “The LORD is righteous, and I and my people are wicked.
- Matthew 27:4Saying, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood. And they said, What is that to us? see thou to that.“I have sinned by betraying innocent blood,” he said. “What is that to us?” they replied. “You bear the responsibility.”
- Proverbs 28:13He that covereth his sins shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh them shall have mercy.He who conceals his sins will not prosper, but whoever confesses and renounces them will find mercy.
- 1 Samuel 15:30Then he said, I have sinned: yet honour me now, I pray thee, before the elders of my people, and before Israel, and turn again with me, that I may worship the Lord thy God.“I have sinned,” Saul replied. “Please honor me now before the elders of my people and before Israel. Come back with me, so that I may worship the LORD your God.”
- Numbers 21:7Therefore the people came to Moses, and said, We have sinned, for we have spoken against the Lord, and against thee; pray unto the Lord, that he take away the serpents from us. And Moses prayed for the people.Then the people came to Moses and said, “We have sinned by speaking against the LORD and against you. Intercede with the LORD so He will take the snakes away from us.” So Moses interceded for the people.
- 2 Samuel 19:20For thy servant doth know that I have sinned: therefore, behold, I am come the first this day of all the house of Joseph to go down to meet my lord the king.For your servant knows that I have sinned, so here I am today as the first of all the house of Joseph to come down to meet my lord the king.”
- 1 Samuel 26:21Then said Saul, I have sinned: return, my son David: for I will no more do thee harm, because my soul was precious in thine eyes this day: behold, I have played the fool, and have erred exceedingly.Then Saul replied, “I have sinned. Come back, David my son. I will never harm you again, because today you considered my life precious. I have played the fool and have committed a grave error!”
- Numbers 22:34And Balaam said unto the angel of the Lord, I have sinned; for I knew not that thou stoodest in the way against me: now therefore, if it displease thee, I will get me back again.“I have sinned,” Balaam said to the angel of the LORD, “for I did not realize that you were standing in the road to confront me. And now, if this is displeasing in your sight, I will go back home.”
- 1 Samuel 15:24And Saul said unto Samuel, I have sinned: for I have transgressed the commandment of the Lord, and thy words: because I feared the people, and obeyed their voice.Then Saul said to Samuel, “I have sinned; I have transgressed the LORD’s commandment and your instructions, because I feared the people and obeyed their voice.
- Job 34:31-3231 Surely it is meet to be said unto God, I have borne chastisement, I will not offend any more: 32 That which I see not teach thou me: if I have done iniquity, I will do no more.31 Suppose someone says to God, ‘I have endured my punishment; I will offend no more. 32 Teach me what I cannot see; if I have done wrong, I will not do it again.’
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Aaron, Moses, Pharaoh (Exodus 3)