Esther 4:7
Bible › Esther › Chapter 4 › Verse 7
And Mordecai told him of all that had happened unto him, and of the sum of the money that Haman had promised to pay to the king’s treasuries for the Jews, to destroy them.and Mordecai told him all that had happened to him, including the exact amount of money that Haman had promised to pay into the royal treasury in order to destroy the Jews.
In other translations
And Mordecai told him of all that had happened unto him, and of the sum of the money that Haman had promised to pay to the king’s treasuries for the Jews, to destroy them.and Mordecai told him all that had happened to him, including the exact amount of money that Haman had promised to pay into the royal treasury in order to destroy the Jews.
Hebrew words
וַיַּגֶּד־vaiyaged-and he toldH5046לוֹloto himמָרְדֳּכַיmaredokhaiMordecaiH4782אֵת'et<obj.>H853כָּל־kol-allH3605אֲשֶׁר'asherthatH834קָרָהוּkarahuit had happened to himH7136וְאֵת׀ve'etand <obj.>H853פָּרָשַׁתparashat[the] exact amount ofH6575הַכֶּסֶףhakesefthe silverH3701אֲשֶׁר'asherwhichH834אָמַר'amarhe had saidH559הָמָןhamanHamanH2001לִשְׁקוֹלlishkolto weigh outH8254עַל־'al-toH5921גִּנְזֵיginzei[the] treasuries ofH1595הַמֶּלֶךְhamelekhthe kingH4428בַּיְּהוּדִיםbaiyehudiyimfor the JewsH3064לְאַבְּדָם׃le'abedamto destroy themH6
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Esther 3:2-152 And all the king’s servants, that were in the king’s gate, bowed, and reverenced Haman: for the king had so commanded concerning him. But Mordecai bowed not, nor did him reverence. 3 Then the king’s servants, which were in the king’s gate, said unto Mordecai, Why transgressest thou the king’s commandment? 4 Now it came to pass, when they spake daily unto him, and he hearkened not unto them, that they told Haman, to see whether Mordecai’s matters would stand: for he had told them that he was a Jew. 5 And when Haman saw that Mordecai bowed not, nor did him reverence, then was Haman full of wrath.2 All the royal servants at the king’s gate bowed down and paid homage to Haman, because the king had commanded that this be done for him. But Mordecai would not bow down or pay homage. 3 Then the royal servants at the king’s gate asked Mordecai, “Why do you disobey the command of the king?” 4 Day after day they warned him, but he would not comply. So they reported it to Haman to see whether Mordecai’s behavior would be tolerated, since he had told them he was a Jew. 5 When Haman saw that Mordecai would not bow down or pay him homage, he was filled with rage.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.