Deuteronomy 8:18
Bible › Deuteronomy › Chapter 8 › Verse 18
But thou shalt remember the Lord thy God: for it is he that giveth thee power to get wealth, that he may establish his covenant which he sware unto thy fathers, as it is this day.But remember that it is the LORD your God who gives you the power to gain wealth, in order to confirm His covenant that He swore to your fathers even to this day.
In other translations
But thou shalt remember the Lord thy God: for it is he that giveth thee power to get wealth, that he may establish his covenant which he sware unto thy fathers, as it is this day.But remember that it is the LORD your God who gives you the power to gain wealth, in order to confirm His covenant that He swore to your fathers even to this day.
Hebrew words
וְזָכַרְתָּvezakhartaand you will rememberH2142אֶת־'et-<obj.>H853יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֶיךָ'eloheikhaGod yourH430כִּיkithatH3588הוּאhu'heH1931הַנֹּתֵןhanoten[is] the [one who] givesH5414לְךָlekhato <the> youכֹּחַkoachstrengthH3581לַעֲשׂוֹתla'asotto acquireH6213חָיִלchayilwealthH2428לְמַעַןlema'anso asH4616הָקִיםhakimto carry outH6965אֶת־'et-<obj.>H853בְּרִיתוֹberitocovenant hisH1285אֲשֶׁר־'asher-whichH834נִשְׁבַּעnishba'he sworeH7650לַאֲבֹתֶיךָla'avoteikhato ancestors yourH1כַּיּוֹםkaiyomas the dayH3117הַזֶּה׃ פhazeh<the> thisH2088
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Proverbs 10:22The blessing of the Lord, it maketh rich, and he addeth no sorrow with it.The blessing of the LORD enriches, and He adds no sorrow to it.
- Hosea 2:8For she did not know that I gave her corn, and wine, and oil, and multiplied her silver and gold, which they prepared for Baal.For she does not acknowledge that it was I who gave her grain, new wine, and oil, who lavished on her silver and gold— which they crafted for Baal.
- Deuteronomy 7:8But because the Lord loved you, and because he would keep the oath which he had sworn unto your fathers, hath the Lord brought you out with a mighty hand, and redeemed you out of the house of bondmen, from the hand of Pharaoh king of Egypt.But because the LORD loved you and kept the oath He swore to your fathers, He brought you out with a mighty hand and redeemed you from the house of slavery, from the hand of Pharaoh king of Egypt.
- Psalm 127:1-21 Except the LORD build the house, they labour in vain that build it: except the LORD keep the city, the watchman waketh but in vain. 2 It is vain for you to rise up early, to sit up late, to eat the bread of sorrows: for so he giveth his beloved sleep.1 Unless the LORD builds the house, its builders labor in vain; unless the LORD protects the city, its watchmen stand guard in vain. 2 In vain you rise early and stay up late, toiling for bread to eat— for He gives sleep to His beloved.
- Deuteronomy 7:12Wherefore it shall come to pass, if ye hearken to these judgments, and keep, and do them, that the Lord thy God shall keep unto thee the covenant and the mercy which he sware unto thy fathers:If you listen to these ordinances and keep them carefully, then the LORD your God will keep His covenant and the loving devotion that He swore to your fathers.
- Psalm 144:1Blessed be the LORD my strength, which teacheth my hands to war, and my fingers to fight:Blessed be the LORD, my Rock, who trains my hands for war, my fingers for battle.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.