Deuteronomy 6:21

Bible › Deuteronomy › Chapter 6 › Verse 21

Then thou shalt say unto thy son, We were Pharaoh’s bondmen in Egypt; and the Lord brought us out of Egypt with a mighty hand:then you are to tell him, “We were slaves of Pharaoh in Egypt, but the LORD brought us out of Egypt with a mighty hand.

In other translations

Then thou shalt say unto thy son, We were Pharaoh’s bondmen in Egypt; and the Lord brought us out of Egypt with a mighty hand:then you are to tell him, “We were slaves of Pharaoh in Egypt, but the LORD brought us out of Egypt with a mighty hand.

Hebrew words

וְאָמַרְתָּve'amartaand you will sayH559לְבִנְךָlevinkhato child yourH1121עֲבָדִים'avadimslavesH5650הָיִינוּhayinuwe wereH1961לְפַרְעֹהlefar'ohof PharaohH6547בְּמִצְרָיִםbemitzrayimin EgyptH4714וַיּוֹצִיאֵנוּvaiyotzi'enuand he brought out usH3318יְהוָהyahwehYahwehH3068מִמִּצְרַיִםmimitzrayimfrom EgyptH4714בְּיָדbeyadby a handH3027חֲזָקָה׃chazakahstrongH2389

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Pharaoh (Exodus 3)

Places: Egypt

Dark mode