Deuteronomy 15:15
Bible › Deuteronomy › Chapter 15 › Verse 15
And thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of Egypt, and the Lord thy God redeemed thee: therefore I command thee this thing to day.Remember that you were slaves in the land of Egypt, and the LORD your God redeemed you; that is why I am giving you this command today.
In other translations
And thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of Egypt, and the Lord thy God redeemed thee: therefore I command thee this thing to day.Remember that you were slaves in the land of Egypt, and the LORD your God redeemed you; that is why I am giving you this command today.
Hebrew words
וְזָכַרְתָּvezakhartaand you will rememberH2142כִּיkithatH3588עֶבֶד'eveda slaveH5650הָיִיתָhayitayou wereH1961בְּאֶרֶץbe'eretzin [the] land ofH776מִצְרַיִםmitzrayimEgyptH4714וַיִּפְדְּךָvaiyifdekhaand he redeemed youH6299יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֶיךָ'eloheikhaGod yourH430עַל־'al-there-H5921כֵּןken-foreH3651אָנֹכִי'anokhiIH595מְצַוְּךָmetzavekha[am] commanding youH6680אֶת־'et-<obj.>H853הַדָּבָרhadavarthe matterH1697הַזֶּהhazeh<the> thisH2088הַיּוֹם׃haiyomthis dayH3117
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Deuteronomy 16:12And thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt: and thou shalt observe and do these statutes.Remember that you were slaves in Egypt, and carefully follow these statutes.
- 1 John 4:9-119 In this was manifested the love of God toward us, because that God sent his only begotten Son into the world, that we might live through him. 10 Herein is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son to be the propitiation for our sins. 11 Beloved, if God so loved us, we ought also to love one another.9 This is how God’s love was revealed among us: God sent His one and only Son into the world, so that we might live through Him. 10 And love consists in this: not that we loved God, but that He loved us and sent His Son as the atoning sacrifice for our sins. 11 Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another.
- Ephesians 4:32-5:2And be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as God for Christ’s sake hath forgiven you.Be kind and tenderhearted to one another, forgiving each other just as in Christ God forgave you.
- Isaiah 51:1Hearken to me, ye that follow after righteousness, ye that seek the Lord: look unto the rock whence ye are hewn, and to the hole of the pit whence ye are digged.“Listen to Me, you who pursue righteousness, you who seek the LORD: Look to the rock from which you were cut, and to the quarry from which you were hewn.
- Ephesians 2:12That at that time ye were without Christ, being aliens from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of promise, having no hope, and without God in the world:remember that at that time you were separate from Christ, alienated from the commonwealth of Israel, and strangers to the covenants of the promise, without hope and without God in the world.
- 1 John 3:16Hereby perceive we the love of God, because he laid down his life for us: and we ought to lay down our lives for the brethren.By this we know what love is: Jesus laid down His life for us, and we ought to lay down our lives for our brothers.
- Exodus 20:2I am the Lord thy God, which have brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage.“I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery.
- Matthew 18:32-3332 Then his lord, after that he had called him, said unto him, O thou wicked servant, I forgave thee all that debt, because thou desiredst me: 33 Shouldest not thou also have had compassion on thy fellowservant, even as I had pity on thee?32 Then the master summoned him and declared, ‘You wicked servant! I forgave all your debt because you begged me. 33 Shouldn’t you have had mercy on your fellow servant, just as I had on you?’
- Deuteronomy 5:14-1514 But the seventh day is the sabbath of the Lord thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, nor thy manservant, nor thy maidservant, nor thine ox, nor thine ass, nor any of thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates; that thy manservant and thy maidservant may rest as well as thou. 15 And remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the Lord thy God brought thee out thence through a mighty hand and by a stretched out arm: therefore the Lord thy God commanded thee to keep the sabbath day.14 but the seventh day is a Sabbath to the LORD your God, on which you must not do any work—neither you, nor your son or daughter, nor your manservant or maidservant, nor your ox or donkey or any of your livestock, nor the foreigner within your gates, so that your manservant and maidservant may rest as you do. 15 Remember that you were a slave in the land of Egypt, and that the LORD your God brought you out of there with a mighty hand and an outstretched arm. That is why the LORD your God has commanded you to keep the Sabbath day.
- Titus 2:14Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works.He gave Himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for Himself a people for His own possession, zealous for good deeds.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
Places: Egypt