Deuteronomy 5:25

Bible › Deuteronomy › Chapter 5 › Verse 25

Now therefore why should we die? for this great fire will consume us: if we hear the voice of the Lord our God any more, then we shall die.But now, why should we die? For this great fire will consume us, and we will die, if we hear the voice of the LORD our God any longer.

In other translations

Now therefore why should we die? for this great fire will consume us: if we hear the voice of the Lord our God any more, then we shall die.But now, why should we die? For this great fire will consume us, and we will die, if we hear the voice of the LORD our God any longer.

Hebrew words

וְעַתָּהve'atahand thereforeH6258לָמָּהlamah<to> why?H4100נָמוּתnamutwill we dieH4191כִּיkiforH3588תֹאכְלֵנוּtokhelenuit will consume usH398הָאֵשׁha'eshthe fireH784הַגְּדֹלָהhagedolah<the> greatH1419הַזֹּאתhazot<the> thisH2063אִם־'im-ifH518יֹסְפִים׀yosefim[are] repeatingH3254אֲנַחְנוּ'anachnuweH587לִשְׁמֹעַlishmoa'to hearH8085אֶת־'et-<obj.>H853קוֹלkol[the] voice ofH6963יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֵינוּ'eloheinuGod ourH430עוֹדodagainH5750וָמָתְנוּ׃vamatenuand we will dieH4191

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode