Deuteronomy 31:19

Bible › Deuteronomy › Chapter 31 › Verse 19

Now therefore write ye this song for you, and teach it the children of Israel: put it in their mouths, that this song may be a witness for me against the children of Israel.Now therefore, write down for yourselves this song and teach it to the Israelites; have them recite it, so that it may be a witness for Me against them.

In other translations

Now therefore write ye this song for you, and teach it the children of Israel: put it in their mouths, that this song may be a witness for me against the children of Israel.Now therefore, write down for yourselves this song and teach it to the Israelites; have them recite it, so that it may be a witness for Me against them.

Hebrew words

וְעַתָּהve'atahand thereforeH6258כִּתְבוּkitvuwrite downH3789לָכֶםlakhemfor <the> yourselvesאֶת־'et-<obj.>H853הַשִּׁירָהhashirahthe songH7892הַזֹּאתhazot<the> thisH2063וְלַמְּדָהּvelamedahand teach itH3925אֶת־'et-<obj.>H853בְּנֵי־benei-[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478שִׂימָהּsimahput itH7760בְּפִיהֶםbefihemin mouth theirH6310לְמַעַןlema'anso thatH4616תִּהְיֶה־tihyeh-it may becomeH1961לִּיlifor <the> meהַשִּׁירָהhashirahthe songH7892הַזֹּאתhazot<the> thisH2063לְעֵדle'ed<into> a witnessH5707בִּבְנֵיbivneion [the] people ofH1121יִשְׂרָאֵל׃yisra'elIsraelH3478

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jacob

Dark mode