1 Chronicles 29:14
Bible › 1 Chronicles › Chapter 29 › Verse 14
But who am I, and what is my people, that we should be able to offer so willingly after this sort? for all things come of thee, and of thine own have we given thee.But who am I, and who are my people, that we should be able to give as generously as this? For everything comes from You, and from Your own hand we have given to You.
In other translations
But who am I, and what is my people, that we should be able to offer so willingly after this sort? for all things come of thee, and of thine own have we given thee.But who am I, and who are my people, that we should be able to give as generously as this? For everything comes from You, and from Your own hand we have given to You.
Hebrew words
וְכִיvekhiand thatH3588מִיmiwho?H4310אֲנִי'ani[am] IH589וּמִיumiand who?H4310עַמִּי'ami[is] people myH5971כִּי־ki-thatH3588נַעְצֹרna'tzorwe will retainH6113כֹּחַkoachstrengthH3581לְהִתְנַדֵּבlehitnadevto make a contributionH5068כָּזֹאתkazotlike thisH2063כִּי־ki-forH3588מִמְּךָmimekha[is] from youH4480הַכֹּלhakol<the> everythingH3605וּמִיָּדְךָumiyadekhaand from hand yourH3027נָתַנּוּnatanuwe have givenH5414לָךְ׃lakhto you
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- James 1:17Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning.Every good and perfect gift is from above, coming down from the Father of the heavenly lights, with whom there is no change or shifting shadow.
- 2 Corinthians 3:5Not that we are sufficient of ourselves to think any thing as of ourselves; but our sufficiency is of God;Not that we are competent in ourselves to claim that anything comes from us, but our competence comes from God.
- Romans 11:36For of him, and through him, and to him, are all things: to whom be glory for ever. Amen.For from Him and through Him and to Him are all things. To Him be the glory forever! Amen.
- 2 Corinthians 12:9-119 And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me. 10 Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ’s sake: for when I am weak, then am I strong. 11 I am become a fool in glorying; ye have compelled me: for I ought to have been commended of you: for in nothing am I behind the very chiefest apostles, though I be nothing.9 But He said to me, “My grace is sufficient for you, for My power is perfected in weakness.” Therefore I will boast all the more gladly in my weaknesses, so that the power of Christ may rest on me. 10 That is why, for the sake of Christ, I delight in weaknesses, in insults, in hardships, in persecutions, in difficulties. For when I am weak, then I am strong. 11 I have become a fool, but you drove me to it. In fact, you should have commended me, since I am in no way inferior to those “super-apostles,” even though I am nothing.
- Psalm 50:10-1210 For every beast of the forest is mine, and the cattle upon a thousand hills. 11 I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine. 12 If I were hungry, I would not tell thee: for the world is mine, and the fulness thereof.10 for every beast of the forest is Mine— the cattle on a thousand hills. 11 I know every bird in the mountains, and the creatures of the field are Mine. 12 If I were hungry, I would not tell you, for the world is Mine, and the fullness thereof.
- Psalm 115:1Not unto us, O LORD, not unto us, but unto thy name give glory, for thy mercy, and for thy truth’s sake.Not to us, O LORD, not to us, but to Your name be the glory, because of Your loving devotion, because of Your faithfulness.
- 1 Chronicles 29:9Then the people rejoiced, for that they offered willingly, because with perfect heart they offered willingly to the Lord: and David the king also rejoiced with great joy.And the people rejoiced at the willing response of their leaders, for they had given to the LORD freely and wholeheartedly. And King David also rejoiced greatly.
- Genesis 32:10I am not worthy of the least of all the mercies, and of all the truth, which thou hast shewed unto thy servant; for with my staff I passed over this Jordan; and now I am become two bands.I am unworthy of all the kindness and faithfulness You have shown Your servant. Indeed, with only my staff I came across the Jordan, but now I have become two camps.
- Philippians 2:13For it is God which worketh in you both to will and to do of his good pleasure.For it is God who works in you to will and to act on behalf of His good purpose.
- 1 Corinthians 15:9-109 For I am the least of the apostles, that am not meet to be called an apostle, because I persecuted the church of God. 10 But by the grace of God I am what I am: and his grace which was bestowed upon me was not in vain; but I laboured more abundantly than they all: yet not I, but the grace of God which was with me.9 For I am the least of the apostles and am unworthy to be called an apostle, because I persecuted the church of God. 10 But by the grace of God I am what I am, and His grace to me was not in vain. No, I worked harder than all of them—yet not I, but the grace of God that was with me.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.