Deuteronomy 11:16
Bible › Deuteronomy › Chapter 11 › Verse 16
Take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and ye turn aside, and serve other gods, and worship them;But be careful that you are not enticed to turn aside to worship and bow down to other gods,
In other translations
Take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and ye turn aside, and serve other gods, and worship them;But be careful that you are not enticed to turn aside to worship and bow down to other gods,
Hebrew words
הִשָּׁמְרוּhishamerutake heedH8104לָכֶםlakhemto <the> yourselvesפֶּןpenlestH6435יִפְתֶּהyiftehit should be deceivedH6601לְבַבְכֶםlevavkhemheart yourH3824וְסַרְתֶּםvesartemand you will turn asideH5493וַעֲבַדְתֶּםva'avadtemand you will serveH5647אֱלֹהִים'elohimgodsH430אֲחֵרִים'acherimotherH312וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶםvehishtachavitemand you will bow downH7812לָהֶם׃lahemto <the> them
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Hebrews 3:12Take heed, brethren, lest there be in any of you an evil heart of unbelief, in departing from the living God.See to it, brothers, that none of you has a wicked heart of unbelief that turns away from the living God.
- Job 31:27And my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand:so that my heart was secretly enticed and my hand threw a kiss from my mouth,
- Hebrews 2:1Therefore we ought to give the more earnest heed to the things which we have heard, lest at any time we should let them slip.We must pay closer attention, therefore, to what we have heard, so that we do not drift away.
- James 1:26If any man among you seem to be religious, and bridleth not his tongue, but deceiveth his own heart, this man’s religion is vain.If anyone considers himself religious and yet does not bridle his tongue, he deceives his heart and his religion is worthless.
- Deuteronomy 29:18Lest there should be among you man, or woman, or family, or tribe, whose heart turneth away this day from the Lord our God, to go and serve the gods of these nations; lest there should be among you a root that beareth gall and wormwood;Make sure there is no man or woman, clan or tribe among you today whose heart turns away from the LORD our God to go and worship the gods of those nations. Make sure there is no root among you that bears such poisonous and bitter fruit,
- Deuteronomy 4:23Take heed unto yourselves, lest ye forget the covenant of the Lord your God, which he made with you, and make you a graven image, or the likeness of any thing, which the Lord thy God hath forbidden thee.Be careful that you do not forget the covenant of the LORD your God that He made with you; do not make an idol for yourselves in the form of anything He has forbidden you.
- Isaiah 44:20He feedeth on ashes: a deceived heart hath turned him aside, that he cannot deliver his soul, nor say, Is there not a lie in my right hand?He feeds on ashes. His deluded heart has led him astray, and he cannot deliver himself or say, “Is not this thing in my right hand a lie?”
- Deuteronomy 30:17But if thine heart turn away, so that thou wilt not hear, but shalt be drawn away, and worship other gods, and serve them;But if your heart turns away and you do not listen, but are drawn away to bow down to other gods and worship them,
- 1 John 5:21Little children, keep yourselves from idols. Amen.Little children, keep yourselves from idols.
- Luke 21:34And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and so that day come upon you unawares.But watch yourselves, or your hearts will be weighed down by dissipation, drunkenness, and the worries of life—and that day will spring upon you suddenly like a snare.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.