Deuteronomy 10:1
Bible › Deuteronomy › Chapter 10 › Verse 1
At that time the Lord said unto me, Hew thee two tables of stone like unto the first, and come up unto me into the mount, and make thee an ark of wood.At that time the LORD said to me, “Chisel out two stone tablets like the originals, come up to Me on the mountain, and make an ark of wood.
In other translations
At that time the Lord said unto me, Hew thee two tables of stone like unto the first, and come up unto me into the mount, and make thee an ark of wood.At that time the LORD said to me, “Chisel out two stone tablets like the originals, come up to Me on the mountain, and make an ark of wood.
Hebrew words
בָּעֵתba'etat the timeH6256הַהִואhahiv'<the> thatH1931אָמַר'amarhe saidH559יְהוָהyahwehYahwehH3068אֵלַי'elaito meH413פְּסָל־pesol-cut outH6458לְךָlekhafor <the> yourselfשְׁנֵי־shenei-twoH8147לֻוחֹתluchottablets ofH3871אֲבָנִים'avanimstone<s>H68כָּרִאשֹׁנִיםkarishonimlike the former [tablets]H7223וַעֲלֵהva'alehand come upH5927אֵלַי'elaito meH413הָהָרָהhaharahthe mountain towardsH2022וְעָשִׂיתָve'asitaand you will makeH6213לְּךָlekhafor <the> yourselfאֲרוֹן'aronan ark ofH727עֵץ׃'etzwoodH6086
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Exodus 34:1-21 And the Lord said unto Moses, Hew thee two tables of stone like unto the first: and I will write upon these tables the words that were in the first tables, which thou brakest. 2 And be ready in the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present thyself there to me in the top of the mount.1 Then the LORD said to Moses, “Chisel out two stone tablets like the originals, and I will write on them the words that were on the first tablets, which you broke. 2 Be ready in the morning, and come up on Mount Sinai to present yourself before Me on the mountaintop.
- Exodus 25:10-1510 And they shall make an ark of shittim wood: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof. 11 And thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold round about. 12 And thou shalt cast four rings of gold for it, and put them in the four corners thereof; and two rings shall be in the one side of it, and two rings in the other side of it. 13 And thou shalt make staves of shittim wood, and overlay them with gold.10 And they are to construct an ark of acacia wood, two and a half cubits long, a cubit and a half wide, and a cubit and a half high. 11 Overlay it with pure gold both inside and out, and make a gold molding around it. 12 Cast four gold rings for it and fasten them to its four feet, two rings on one side and two on the other. 13 And make poles of acacia wood and overlay them with gold.
- Exodus 34:4And he hewed two tables of stone like unto the first; and Moses rose up early in the morning, and went up unto mount Sinai, as the Lord had commanded him, and took in his hand the two tables of stone.So Moses chiseled out two stone tablets like the originals. He rose early in the morning, and taking the two stone tablets in his hands, he went up Mount Sinai as the LORD had commanded him.
- Deuteronomy 10:3-43 And I made an ark of shittim wood, and hewed two tables of stone like unto the first, and went up into the mount, having the two tables in mine hand. 4 And he wrote on the tables, according to the first writing, the ten commandments, which the Lord spake unto you in the mount out of the midst of the fire in the day of the assembly: and the Lord gave them unto me.3 So I made an ark of acacia wood, chiseled out two stone tablets like the originals, and went up the mountain with the two tablets in my hands. 4 And the LORD wrote on the tablets what had been written previously, the Ten Commandments that He had spoken to you on the mountain out of the fire on the day of the assembly. The LORD gave them to me,
- Hebrews 9:4Which had the golden censer, and the ark of the covenant overlaid round about with gold, wherein was the golden pot that had manna, and Aaron’s rod that budded, and the tables of the covenant;containing the golden altar of incense and the gold-covered ark of the covenant. Inside the ark were the gold jar of manna, Aaron’s staff that had budded, and the stone tablets of the covenant.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.