Daniel 7:4

Bible › Daniel › Chapter 7 › Verse 4

The first was like a lion, and had eagle’s wings: I beheld till the wings thereof were plucked, and it was lifted up from the earth, and made stand upon the feet as a man, and a man’s heart was given to it.The first beast was like a lion, and it had the wings of an eagle. I watched until its wings were torn off and it was lifted up from the ground and made to stand on two feet like a man, and given the mind of a man.

In other translations

The first was like a lion, and had eagle’s wings: I beheld till the wings thereof were plucked, and it was lifted up from the earth, and made stand upon the feet as a man, and a man’s heart was given to it.The first beast was like a lion, and it had the wings of an eagle. I watched until its wings were torn off and it was lifted up from the ground and made to stand on two feet like a man, and given the mind of a man.

Hebrew words

קַדְמָיְתָאkadmayeta'first theH6933כְאַרְיֵהkhe'aryeh[was] like a lionH744וְגַפִּיןvegapinand wingsH1611דִּי־di-ofH1768נְשַׁרnesharan eagleH5403לַהּlah[were] to itחָזֵהchazehseeingH2370הֲוֵיתhaveitI wasH1934עַד'aduntilH5705דִּי־di-thatH1768מְּרִיטוּmerituthey were plucked offH4804גַפַּיהּgapaihwings itsH1611וּנְטִילַתunetilatand it was liftedH5191מִן־min-away fromH4481אַרְעָא'ar'a'earth theH772וְעַל־ve'al-and onH5922רַגְלַיִןraglayintwo feetH7271כֶּאֱנָשׁke'enashlike a humanH606הֳקִימַתhokimatit was made to standH6966וּלְבַבulevavand a heart ofH3825אֱנָשׁ'enasha humanH606יְהִיבyehivit was givenH3052לַהּ׃lahto it

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode