Daniel 3:10
Bible › Daniel › Chapter 3 › Verse 10
Thou, O king, hast made a decree, that every man that shall hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and dulcimer, and all kinds of musick, shall fall down and worship the golden image:You, O king, have issued a decree that everyone who hears the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipes, and all kinds of music must fall down and worship the golden statue,
In other translations
Thou, O king, hast made a decree, that every man that shall hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and dulcimer, and all kinds of musick, shall fall down and worship the golden image:You, O king, have issued a decree that everyone who hears the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipes, and all kinds of music must fall down and worship the golden statue,
Hebrew words
אַנְתְּ'antahyouH607מַלְכָּאmalka'king OH4430שָׂמְתָּsametayou madeH7761טְּעֵםte'ema decreeH2942דִּיdithatH1768כָל־khol-everyH3606אֱנָשׁ'enashpersonH606דִּי־di-whoH1768יִשְׁמַעyishma'he will hearH8086קָלkal[the] sound ofH7032קַרְנָאkarna'horn theH7162מַשְׁרֹקִיתָאmashrokita'flute theH4953קַתְרוֹסkitaroszitherH7030שַׂבְּכָאsabekha'trigonH5443פְסַנְתֵּרִיןfesanterinharpH6460וְסוּפֹּנְיָהvesiponeyahand pipeH5481וְכֹלvekholand allH3606זְנֵיzenei<the> kinds ofH2178זְמָרָאzemara'<the> musicH2170יִפֵּלyipelhe will fall downH5308וְיִסְגֻּדveyisgudso he may pay homageH5457לְצֶלֶםletzelemto [the] image ofH6755דַּהֲבָא׃dahava'<the> goldH1722
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Daniel 3:4-74 Then an herald cried aloud, To you it is commanded, O people, nations, and languages, 5 That at what time ye hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, dulcimer, and all kinds of musick, ye fall down and worship the golden image that Nebuchadnezzar the king hath set up: 6 And whoso falleth not down and worshippeth shall the same hour be cast into the midst of a burning fiery furnace. 7 Therefore at that time, when all the people heard the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and all kinds of musick, all the people, the nations, and the languages, fell down and worshipped the golden image that Nebuchadnezzar the king had set up.4 Then the herald loudly proclaimed, “O people of every nation and language, this is what you are commanded: 5 As soon as you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipes, and all kinds of music, you must fall down and worship the golden statue that King Nebuchadnezzar has set up. 6 And whoever does not fall down and worship will immediately be thrown into the blazing fiery furnace.” 7 Therefore, as soon as all the people heard the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, and all kinds of music, the people of every nation and language would fall down and worship the golden statue that King Nebuchadnezzar had set up.
- Esther 3:12-1412 Then were the king’s scribes called on the thirteenth day of the first month, and there was written according to all that Haman had commanded unto the king’s lieutenants, and to the governors that were over every province, and to the rulers of every people of every province according to the writing thereof, and to every people after their language; in the name of king Ahasuerus was it written, and sealed with the king’s ring. 13 And the letters were sent by posts into all the king’s provinces, to destroy, to kill, and to cause to perish, all Jews, both young and old, little children and women, in one day, even upon the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar, and to take the spoil of them for a prey. 14 The copy of the writing for a commandment to be given in every province was published unto all people, that they should be ready against that day.12 On the thirteenth day of the first month, the royal scribes were summoned and the order was written exactly as Haman commanded the royal satraps, the governors of each province, and the officials of each people, in the script of each province and the language of every people. It was written in the name of King Xerxes and sealed with the royal signet ring. 13 And the letters were sent by couriers to each of the royal provinces with the order to destroy, kill, and annihilate all the Jews—young and old, women and children—and to plunder their possessions on a single day, the thirteenth day of Adar, the twelfth month. 14 A copy of the text of the edict was to be issued in every province and published to all the people, so that they would be ready on that day.
- Daniel 6:12Then they came near, and spake before the king concerning the king’s decree; Hast thou not signed a decree, that every man that shall ask a petition of any God or man within thirty days, save of thee, O king, shall be cast into the den of lions? The king answered and said, The thing is true, according to the law of the Medes and Persians, which altereth not.So they approached the king and asked about his royal decree: “Did you not sign a decree that for thirty days any man who petitions any god or man except you, O king, will be thrown into the den of lions?” The king replied, “According to the law of the Medes and Persians the order stands, and it cannot be repealed.”
- Exodus 32:18-1918 And he said, It is not the voice of them that shout for mastery, neither is it the voice of them that cry for being overcome: but the noise of them that sing do I hear. 19 And it came to pass, as soon as he came nigh unto the camp, that he saw the calf, and the dancing: and Moses’ anger waxed hot, and he cast the tables out of his hands, and brake them beneath the mount.18 But Moses replied: “It is neither the cry of victory nor the cry of defeat; I hear the sound of singing!” 19 As Moses approached the camp and saw the calf and the dancing, he burned with anger and threw the tablets out of his hands, shattering them at the base of the mountain.
- Exodus 15:20-2120 And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances. 21 And Miriam answered them, Sing ye to the Lord, for he hath triumphed gloriously; the horse and his rider hath he thrown into the sea.20 Then Miriam the prophetess, Aaron’s sister, took a tambourine in her hand, and all the women followed her with tambourines and dancing. 21 And Miriam sang back to them: “Sing to the LORD, for He is highly exalted; the horse and rider He has thrown into the sea.”
- Psalm 81:1-31 Sing aloud unto God our strength: make a joyful noise unto the God of Jacob. 2 Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery. 3 Blow up the trumpet in the new moon, in the time appointed, on our solemn feast day.1 Sing for joy to God our strength; make a joyful noise to the God of Jacob. 2 Lift up a song, strike the tambourine, play the sweet-sounding harp and lyre. 3 Sound the ram’s horn at the New Moon, and at the full moon on the day of our Feast.
- Psalm 94:20Shall the throne of iniquity have fellowship with thee, which frameth mischief by a law?Can a corrupt throne be Your ally— one devising mischief by decree?
- Psalm 149:3-43 Let them praise his name in the dance: let them sing praises unto him with the timbrel and harp. 4 For the LORD taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.3 Let them praise His name with dancing, and make music to Him with tambourine and harp. 4 For the LORD takes pleasure in His people; He adorns the afflicted with salvation.
- Exodus 1:22And Pharaoh charged all his people, saying, Every son that is born ye shall cast into the river, and every daughter ye shall save alive.Then Pharaoh commanded all his people: “Every son born to the Hebrews you must throw into the Nile, but every daughter you may allow to live.”
- Psalm 150:3-63 Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp. 4 Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs. 5 Praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals. 6 Let every thing that hath breath praise the LORD. Praise ye the LORD.3 Praise Him with the sound of the horn; praise Him with the harp and lyre. 4 Praise Him with tambourine and dancing; praise Him with strings and flute. 5 Praise Him with clashing cymbals; praise Him with resounding cymbals. 6 Let everything that has breath praise the LORD! Hallelujah!
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.