Colossians 1:3
Bible › Colossians › Chapter 1 › Verse 3
We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,We always thank God, the Father of our Lord Jesus Christ, when we pray for you,
In other translations
We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,We always thank God, the Father of our Lord Jesus Christ, when we pray for you,
Greek words
ΕὐχαριστοῦμενEucharistoumenWe give thanksG2168τῷtōto theG3588θεῷtheōGodG2316καὶkaiandG2532πατρὶpatriFatherG3962τοῦtouof theG3588κυρίουkuriouLordG2962ἡμῶνhēmōnof usG3165ἸησοῦIēsouJesusG2424ΧριστοῦChristouChristG5547πάντοτεpantotecontinuallyG3842περὶperiforG4012ὑμῶνhumōnyouG4771προσευχόμενοι,proseuchomenoipraying,G4336
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- 1 Thessalonians 1:2We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;We always thank God for all of you, remembering you in our prayers
- 2 Timothy 1:3I thank God, whom I serve from my forefathers with pure conscience, that without ceasing I have remembrance of thee in my prayers night and day;I thank God, whom I serve with a clear conscience as did my forefathers, as I constantly remember you night and day in my prayers.
- Colossians 1:9For this cause we also, since the day we heard it, do not cease to pray for you, and to desire that ye might be filled with the knowledge of his will in all wisdom and spiritual understanding;For this reason, since the day we heard about you, we have not stopped praying for you and asking God to fill you with the knowledge of His will in all spiritual wisdom and understanding,
- Romans 1:8-98 First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole world. 9 For God is my witness, whom I serve with my spirit in the gospel of his Son, that without ceasing I make mention of you always in my prayers;8 First, I thank my God through Jesus Christ for all of you, because your faith is being proclaimed all over the world. 9 God, whom I serve with my spirit in preaching the gospel of His Son, is my witness how constantly I remember you
- 1 Corinthians 1:4I thank my God always on your behalf, for the grace of God which is given you by Jesus Christ;I always thank my God for you because of the grace He has given you in Christ Jesus.
- Philippians 1:3-53 I thank my God upon every remembrance of you, 4 Always in every prayer of mine for you all making request with joy, 5 For your fellowship in the gospel from the first day until now;3 I thank my God every time I remember you. 4 In every prayer for all of you, I always pray with joy, 5 because of your partnership in the gospel from the first day until now,
- Colossians 1:13Who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear Son:He has rescued us from the dominion of darkness and brought us into the kingdom of His beloved Son,
- 1 Thessalonians 3:10-1310 Night and day praying exceedingly that we might see your face, and might perfect that which is lacking in your faith? 11 Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you. 12 And the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we do toward you: 13 To the end he may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints.10 Night and day we pray most earnestly that we may see you face to face and supply what is lacking from your faith. 11 Now may our God and Father Himself, and our Lord Jesus, direct our way to you. 12 And may the Lord cause you to increase and overflow with love for one another and for everyone else, just as our love for you overflows, 13 so that He may establish your hearts in blamelessness and holiness before our God and Father at the coming of our Lord Jesus with all His saints. Amen.
- Ephesians 3:14-1914 For this cause I bow my knees unto the Father of our Lord Jesus Christ, 15 Of whom the whole family in heaven and earth is named, 16 That he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man; 17 That Christ may dwell in your hearts by faith; that ye, being rooted and grounded in love,14 ... for this reason I bow my knees before the Father, 15 from whom every family in heaven and on earth derives its name. 16 I ask that out of the riches of His glory He may strengthen you with power through His Spirit in your inner being, 17 so that Christ may dwell in your hearts through faith. Then you, being rooted and grounded in love,
- 2 Thessalonians 2:16-1716 Now our Lord Jesus Christ himself, and God, even our Father, which hath loved us, and hath given us everlasting consolation and good hope through grace, 17 Comfort your hearts, and stablish you in every good word and work.16 Now may our Lord Jesus Christ Himself and God our Father, who by grace has loved us and given us eternal comfort and good hope, 17 encourage your hearts and strengthen you in every good word and deed.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jesus