Acts 21:40

Bible › Acts › Chapter 21 › Verse 40

And when he had given him licence, Paul stood on the stairs, and beckoned with the hand unto the people. And when there was made a great silence, he spake unto them in the Hebrew tongue, saying,Having received permission, Paul stood on the steps and motioned to the crowd. A great hush came over the crowd, and he addressed them in Hebrew:

In other translations

And when he had given him licence, Paul stood on the stairs, and beckoned with the hand unto the people. And when there was made a great silence, he spake unto them in the Hebrew tongue, saying,Having received permission, Paul stood on the steps and motioned to the crowd. A great hush came over the crowd, and he addressed them in Hebrew:

Greek words

ἐπιτρέψαντοςepitrepsantosWhen was permittingG2010δὲdethenG1161αὐτοῦautouheG846ὁho<the>G3588ΠαῦλοςPaulosPaulG3972ἑστὼςhestōshaving stoodG2476ἐπὶepionG1909τῶνtōntheG3588ἀναβαθμῶνanabathmōnstairsG304κατέσεισενkateseisenmade a signG2678τῇtēawith theG3588χειρὶcheirihandG5495τῷtōto theG3588λαῷ,laōpeople,G2992πολλῆςpollēsgreatG4183δὲdethenG1161σιγῆςsigēssilenceG4602γενομένηςgenomenēshaving taken placeG1096προσεφώνησενprosephōnēsenhe addressed [them]G4377τῇtēain theG3588ἙβραΐδιHebraidiHebrewG1446διαλέκτῳdialektōlanguageG1258λέγων·¶legōnsaying:G3004

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Paul

Dark mode