Anabathmos ἀναβαθμός
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| ἀναβαθμός | |
|---|---|
| Transliteration | anabathmos |
| Strong's number | G304 |
| Language | Greek |
| Part of speech | masculine noun |
| Gloss | stairs |
| Occurrences | 2 in 2 verses |
Anabathmos (Greek ἀναβαθμός, Strong's G304) is a Greek masculine noun meaning “stairs”. It occurs 2 times in 2 verses of the New Testament.
Definition
ἀνα-βαθμός, -οῦ, ὁ
(ἀναβαίνω), [in LXX for מַעֲלָה: מַעֲלָה: 3Ki.10:19-20, 4Ki.9:13 20:9 ff, 2Ch.9:18-19, Isa.38:8, Eze.40:6, 49; ᾠδὴ τῶν ἀ., tit. Psa.120:1-7 121:1-8 122:1-9 123:1-4 124:1-8 125:1-5 126:1-6 127:1-5 128:1-6 129:1-8 130:1-8 131:1-3 132:1-18 133:1-3 134:1-3)* ;]
1. a going up, an ascent (Pss, ll. with ?).
2. a step (LXX); p1., a flight of stairs: Act.21:35, 40. (On the formation -θμός, see MM, VGT, see word)†
(AS)
(ἀναβαίνω), [in LXX for מַעֲלָה: מַעֲלָה: 3Ki.10:19-20, 4Ki.9:13 20:9 ff, 2Ch.9:18-19, Isa.38:8, Eze.40:6, 49; ᾠδὴ τῶν ἀ., tit. Psa.120:1-7 121:1-8 122:1-9 123:1-4 124:1-8 125:1-5 126:1-6 127:1-5 128:1-6 129:1-8 130:1-8 131:1-3 132:1-18 133:1-3 134:1-3)* ;]
1. a going up, an ascent (Pss, ll. with ?).
2. a step (LXX); p1., a flight of stairs: Act.21:35, 40. (On the formation -θμός, see MM, VGT, see word)†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | stairs (2) |
|---|---|
| BSB | steps (2) |
Verses
Every verse with Anabathmos, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Acts
- Acts 21:35And when he came upon the stairs, so it was, that he was borne of the soldiers for the violence of the people.When Paul reached the steps, he had to be carried by the soldiers because of the violence of the mob.
- Acts 21:40And when he had given him licence, Paul stood on the stairs, and beckoned with the hand unto the people. And when there was made a great silence, he spake unto them in the Hebrew tongue, saying,Having received permission, Paul stood on the steps and motioned to the crowd. A great hush came over the crowd, and he addressed them in Hebrew:
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).