Acts 13:33
Bible › Acts › Chapter 13 › Verse 33
God hath fulfilled the same unto us their children, in that he hath raised up Jesus again; as it is also written in the second psalm, Thou art my Son, this day have I begotten thee.He has fulfilled for us, their children, by raising up Jesus. As it is written in the second Psalm: ‘You are My Son; today I have become Your Father.’
In other translations
God hath fulfilled the same unto us their children, in that he hath raised up Jesus again; as it is also written in the second psalm, Thou art my Son, this day have I begotten thee.He has fulfilled for us, their children, by raising up Jesus. As it is written in the second Psalm: ‘You are My Son; today I have become Your Father.’
Greek words
ὅτιhotithatG3754ταύτηνtautēnthisG3778ὁho<the>G3588θεὸςtheosGodG2316ἐκπεπλήρωκενekpeplērōkenhas fulfilledG1603τοῖςtoisto theG3588τέκνοιςteknoischildrenG5043αὐτῶνautōnof themG846ἡμῖνhēminto usG3165ἀναστήσαςanastēsashaving raised upG450Ἰησοῦν,IēsounJesus,G2424ὡςhōsasG5613καὶkaialsoG2532ἐνeninG1722τῷtōtheG3588ψαλμῷpsalmōpsalmG5568γέγραπταιgegraptaiit has been writtenG1125τῷtōin theG3588δευτέρῳ·deuterōsecondG1208υἱόςhuiosSonG5207μουmouof MineG3165εἶeiareG1510σύ,suYou yourself,G4771ἐγὼegōI myselfG1473σήμερονsēmerontodayG4594γεγέννηκάgegennēkahave begottenG1080σε.seyou.’G4771
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Psalm 2:7I will declare the decree: the LORD hath said unto me, Thou art my Son; this day have I begotten thee.I will proclaim the decree spoken to Me by the LORD: “You are My Son; today I have become Your Father.
- Hebrews 5:5So also Christ glorified not himself to be made an high priest; but he that said unto him, Thou art my Son, to day have I begotten thee.So also Christ did not take upon Himself the glory of becoming a high priest, but He was called by the One who said to Him: “You are My Son; today I have become Your Father.”
- Hebrews 1:5-65 For unto which of the angels said he at any time, Thou art my Son, this day have I begotten thee? And again, I will be to him a Father, and he shall be to me a Son? 6 And again, when he bringeth in the firstbegotten into the world, he saith, And let all the angels of God worship him.5 For to which of the angels did God ever say: “You are My Son; today I have become Your Father”? Or again: “I will be His Father, and He will be My Son”? 6 And again, when God brings His firstborn into the world, He says: “Let all God’s angels worship Him.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jesus