2 Samuel 5:20

Bible › 2 Samuel › Chapter 5 › Verse 20

And David came to Baal–perazim, and David smote them there, and said, The Lord hath broken forth upon mine enemies before me, as the breach of waters. Therefore he called the name of that place Baal–perazim.So David went to Baal-perazim, where he defeated the Philistines and said, “Like a bursting flood, the LORD has burst out against my enemies before me.” So he called that place Baal-perazim.
‹ 2 Samuel 5:192 Samuel 5 in context2 Samuel 5:21 ›

In other translations

And David came to Baal–perazim, and David smote them there, and said, The Lord hath broken forth upon mine enemies before me, as the breach of waters. Therefore he called the name of that place Baal–perazim.So David went to Baal-perazim, where he defeated the Philistines and said, “Like a bursting flood, the LORD has burst out against my enemies before me.” So he called that place Baal-perazim.

Hebrew words

וַיָּבֹאvaiyavo'and he wentH935דָוִדdavidDavidH1732בְּבַעַל־beva'al-in BaalH1188פְּרָצִיםperatzimPerazimH1188וַיַּכֵּםvaiyakemand he struck down themH5221שָׁםshamthereH8033דָּוִדdavidDavidH1732וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559פָּרַץparatzhe has burst throughH6555יְהוָהyahwehYahwehH3068אֶת־'et-<obj.>H853אֹיְבַי'oyevaienemies myH341לְפָנַיlefanai<to> before meH6440כְּפֶרֶץkeferetzlike a bursting out ofH6556מָיִםmayimwaterH4325עַל־'al-there-H5921כֵּןken-foreH3651קָרָאkara'someone calledH7121שֵׁם־shem-[the] name ofH8034הַמָּקוֹםhamakomthe placeH4725הַהוּאhahu'<the> thatH1931בַּעַלba'alBaalH1188פְּרָצִים׃peratzimPerazimH1188

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: David

Places: Baal-perazim

Dark mode